Results for pasteur translation from English to Chinese (Simplified)

louis pasteur
路易·巴斯德

(c) 2005 cedric pasteur
(c) 2005 cedric pasteurmouse cursor shape

pasteur luc mesadieu (mochrenha)
luc mesadieu (mochrenha)

director, pasteur institute, france
法国巴士特研究所族人

louis pasteur university, strasbourg, france/afernod
路易巴斯德大学，法国斯特拉斯堡/法国大洋结核块研究协会

medal of louis pasteur and robert schumann universities of strasbourg
斯特拉斯堡路易·巴斯德大学和罗伯特·舒曼大学勋章

médaille des universités louis pasteur et robert schumann de strasbourg.
médaille des universités louis pasteur et robert schumann de strasbourg.

this initiative involves the ird, the cirad, the pasteur institute and the overseas universities.
这一举措牵涉到发展研究所、农学研究促进发展国际合作中心、巴斯德研究所和海外大学。

soeurs du bon pasteur (sbp) added that roma women were particularly discriminated against.
12 善牧基金会补充说，罗姆人妇女尤其受到歧视。

a contract between the mission and the pasteur clinic was established in august 2013 for the provision of level ii medical services in bamako
马里稳定团与复苏诊所之间于2013年8月建立一项合同，以在巴马科提供二级医疗服务

- two type-p3 high-security microbiology laboratories are being set up at the pasteur institute in algiers.
- 正在阿尔及尔的巴士特研究所设立两个p-3型高度安全的微生物实验室。

14. a number of public figures are also being held in custody pending lengthy trial processes, including former parliamentarians gérard nkurunziza and pasteur mpawenayo.
14. 此外，目前还有多名公众人物受到羁押，等待漫长的审判程序，其中包括前任议员gérard nkurunziza和pasteur mpawenayo。

- 33 experts in medical research (the pasteur institutes and affiliated institutes in its network, the anrs and national institutions)
- 医学研究领域33名国际技术专家(巴斯德研究所及巴斯德网络下属研究所、国家艾滋病研究署和各国家机构)；

- the bacteriology and virology analysis laboratories at the pasteur institute of algeria, which was set up at a new site in 2007, have been upgraded;
- 阿尔及利亚巴士特研究所于2007年搬往新址，设于该所的细菌和病毒分析实验室已经升级；

on 11 november, an outbreak was reported in bamako when a symptomatic person travelling from guinea infected several health-care workers at clinique pasteur, the united nations referral medical facility.
11月11日，巴马科报告爆发疫情，当时一名从几内亚来的人有埃博拉病毒症状，他感染了巴斯德诊所，还有联合国转诊医疗设施的几位保健工作人员。

58. in the absence of a referral medical facility in bamako, minusma took immediate action to ensure that appropriate medical bridging capabilities were available to united nations staff while establishing a united nations level ii clinic to replace the services previously provided by clinique pasteur.
58. 因巴马科没有医疗转诊设施，马里稳定团立即采取行动，确保一方面为联合国人员提供妥当的医疗转接能力，一方面建立一个联合国二级诊所，取代以前由巴斯德诊所提供的服务。

from february 2002 onwards, leda should make it possible for health professionals in developing countries or working abroad on mission to communicate by means of a suitcase satellite or standard internet connection, if there is one locally, with an information centre managed by médecins du monde at the institut pasteur in paris.
22. 从2002年2月起，联络、教育、诊断和援助系统将使发展中国家或派到国外工作的医务人员有可能借助一个手提箱卫星接口或标准因特网连接（如果当地有的话）与由巴黎的巴士德研究所 "世界医生 "组织管理的信息中心联系。

1. at the invitation of benjamin mkapa, president of the united republic of tanzania, yoweri museveni, president of the republic of uganda, pasteur bizimungu, president of the republic of rwanda, and president mkapa held a meeting in dodoma, united republic of tanzania, on 4 and 5 may 1999.
1. 应坦桑尼亚联合共和国总统本杰明·姆卡帕的邀请,乌干达共和国总统约韦里·穆塞韦尼、卢旺达共和国总统巴斯德·比齐蒙古和姆卡帕总统于1999年5月4日和5日在坦桑尼亚联合共和国多多马会晤。