Results for renown translation from English to Chinese (Simplified)

proof of renown
荣耀之证明

have we not given you high renown?
而提高了你的声望，

and we have upraised for thee thy renown.
而提高了你的声望，

we granted them our blessing and high renown.
我把我的恩惠賞賜他們，我使他們亨有真實的、崇高的聲望。

outside experts of renown have been invited as keynote speakers.
委员会邀请外来的著名专家作为主旨发言者。

and bestowed on them some of our blessings, and gave them high renown.
我把我的恩惠賞賜他們，我使他們亨有真實的、崇高的聲望。

renown for its exquisite heartache skill and casting strength under the heaven
以精妙的扎心技术和铸器实力闻名天下

america has been inspired throughout history by great men and women of renown.
在整个历史上，赫赫有名的男女伟人激励着美洲。

a centre that achieved nationwide renown was opened at the brazzaville chamber of commerce.
创建了一个闻名全国的扫盲中心，该中心从前是布拉柴维尔商会。

why was this horrible little building so important to their renown and their innovation?
为什么这栋不起眼的小房子 对他们的名声和革新那么重要？

284. the principality has a number of important cultural institutions of international renown, including:
284. 公国有许多国际著名的重要文化机构，其中包括：

13.23 in the arts field, women have not only achieved artistic excellence but gained international renown.
在艺术领域，妇女不仅有卓越的艺术成就，而且在国际上享有声誉。

he also submitted photographs and newspaper cuttings, which show that certain horses were of domestic and international renown.
40. 他还提供了照片和剪报，证明某些马在国内外享有盛誉。

a legal expert and academic of considerable renown, professor mccormack has worked closely with various governments and with the icrc.
作为一名法律专家和有相当知名度的学者，mccormack教授一直都在跟各国政府和红十字国际委员会密切合作。

the economic, environmental and social aspects of the nearly completed merowe dam project had been studied by experts of world renown.
世界著名专家从经济、环保和社会角度对正在完工的méroé水坝工程进行了研究。

bigname hotels such as the meliácohiba hotel and tourist spots of worldwide renown such as the bodeguita del medio restaurant had been chosen so that the attacks would make a major impact in the international media.
选中mkeliá-cohiba等著名旅馆和世界著名的bodeguita del medio餐馆等旅游点是为了使这些攻击事件在国际媒介上产生重大的影响。

the country was taking further action to train police in modern methods, target both supply and demand, and make the addiction recovery centre into an institution of international renown.
约旦正在采取进一步行动，培训警察掌握现代方法、注重供求，使吸毒康复中心成为一个国际知名机构。

8. some companies of international renown are reluctant to work with national companies in view of the large number of banks that must be involved, the additional costs and the time lost waiting for letters of credit to be opened.
8. 由于必须有许多银行参与,等待开具信用证造成额外费用和时间的浪费,因此有国际声誉的公司不愿与利比亚公司合作。

the evidence also includes numerous statements by vendors of jewellery and other luxury items, many of international renown, attesting to the fact that over the course of many years the claimant purchased many items from them for many millions of dollars.
证据还包括珠宝和其他奢侈品销售商的许多陈述，其中许多人是国际知名的销售商，证明多年来索赔人向他们购买了价值几百万美元的许多物品。

137. cuban writers of international renown have been unable, to a great extent, to be published in the united states, which has resulted in significant cultural and economic damage, not always quantifiable.
123. 有国际声誉的古巴作家基本上不可能在美国出版作品，造成的巨大文化和经济损失往往无法计算。