Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in disorder
横七竖八
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kill the enemy
杀死敌人
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
everything in disorder
乱七八糟
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 66
Quality:
everything is in disorder
乱七八糟
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
there were many wills in disorder
有许多散乱的意志
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the group fled in an unknown direction.
该团伙后来逃往一个不明的方向。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the assailants then fled in an unknown direction.
袭击者随后向不明方向逃逸。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the officer and a colleague subsequently fled in a stolen car.
后来,该名警察和一名同伙驾驶一辆偷来的汽车逃跑。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
they then fled in an unknown direction.
这些人随后逃离,去向不明。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
furthermore, the group stole two motorcycles and fled in an unknown direction.
此外,该团伙还偷窃了两辆摩托车,然后朝不明方向逃走。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
civilians fled in fear, carrying few possessions with them.
平民因恐惧而逃离,随身携带了很少财物。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he then fled in the direction of palestinian-controlled territory.
最后,该枪手向巴勒斯坦控制领土的方向逃走。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the shepherd fled towards kafr shuba town, and the enemy patrol withdrew towards the occupied shab`a farms.
牧人逃向kafrshuba镇,敌方巡逻队撤回被占领的沙巴农场。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he fled in the direction of the town of shab`a, at which point the enemy patrol fired approximately 10 rounds of light-weapons fire in the air.
他朝沙巴阿镇的方向逃去,此时敌方巡逻队用轻武器朝天打了大约十发子弹。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
comrades and enemies fled from its wrath.
同伴和敌人们逃离了这愤怒。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: