From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
worker's compensation
从业者的赔偿
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
workmen's compensation act
工人赔偿法
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
workmen's compensation act - chapter 303
《工人赔偿法》----第三〇三章
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) workmen's compensation fund;
工人赔偿基金;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
with respect to the workman's compensation, the premiums were paid from 2 february 1989 to 2 february 1991.
485. 关于工人的补偿,所涉费用是在1989年2月2日至1991年2月2日这段时间支付的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) workmen's compensation act cap 343.
(ii) 劳动者赔偿法,cap 343。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
5. workmen's compensation act [cap. 94]
5. 《工人赔偿法》(第94章)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
workmen's compensation ordinance, no. 19 of 1934:
1934年第19号法令,《工人赔偿条例》:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
11.15. the workmen's compensation act no. 7 of 1983
11.15. 1983年第7号《工人赔偿法》
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c12 workmen s compensation (agriculture) convention, 1921
第12号:《1921年(农业)工人赔偿公约》
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pronouncement of an occupational disease and accidents at work are both reasons for employers to pay out a single workman's compensation and higher disability pensions.
如属职业病和工伤事故,雇主必须向工人提供赔偿金和较高数额的残疾抚恤金。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
no. 18 (1925) concerning workmen's compensation for occupational diseases
第18号公约,1925年《工人职业病赔偿公约》
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
poland reported that reparation could also be obtained from the state's compensation programmes.
波兰报告说,也可以从该国的补偿方案中获得赔偿。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
120. part iv of the workmen's compensation act makes provisions with respect to occupational diseases.
120. 《工人赔偿法案》第四部分对职业病作出了规定。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
183. the oldest social security legislation in the country is the workmen's compensation act, 1923.
183. 印度最古老的社会保障立法是1923年《工人赔偿法》。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ilo convention no. 17 (workmen's compensation arising from accidents), 1925;
1925年国际劳工组织第17号公约(《工人事故赔偿公约》);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
8. workmen's compensation (accidents) convention, 1925 (no. 17).
8. 1925年《工人补偿(事故)公约》(第17号)。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
167. the amount of the long service payment also depends on statutory limits / employment ordinance, section 31v and seventh schedule.
167. 此外,雇员可获得的长期服务金额,视他们依法可追溯的服务年资年数而定 。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) workmen's compensation (agriculture) convention, 1921 (no. 12);
《农业工人赔偿公约》(第12号),1921年;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) persons who have been convicted and sentenced by the court but are awaiting the outcome of an appeal or who are within the statutory limits to file an appeal.
经法院定罪和判刑但正等待上诉结果或仍处在提出上诉的法定时效内的人员。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: