Results for congratulations translation from English to Creole French (Haitian)

congratulations
felisitasyon/konpliman/félicitations

congratulations on this
felisitasyon sou sa/félicitations pour cette

congratulations to them.
felisitasyon pou yo./ konpliman pou ou tou de./félicitations à vous deux.

congratulations on this!
felisitasyon sou sa/felisitasyon pou sa/félicitations pour cette /félicitations pour cela!

congratulations to you too
felisitasyon pou ou tou/felisitasyon a ou menm tou/bravo a toi aussi/félicitations à vous aussi

congratulations to them both.
konpliman pou yo tou de./nous les félicitons tous deux.

many congratulations on this!
anpil konpliman pou sa!/beaucoup de félicitations à ce sujet!/toutes mes félicitations pour ce !

congratulations on this lesson
felisitasyon sou leson sa a/félicitations pour cette leçon

congratulations to both of you.
felisitasyon a tou de ou./felisitasyon pou nou tou de /konpliman tou de nan nou./félicitations à vous deux.

congratulations on your achievement !
konpliman pou akonplisman ou! / felisitasyon sou siksè ou!/felisitasyon sou siksè'w! /félicitations pour votre réussite!

he is worthy of congratulations
li merite felisitasyon/il est digne de félicitations

congratulations you officially full term.
felisitasyon ou ofisyèlman plen tèm./félicitations, vous officiellement terme complet.

congratulations on your achievement well done
felisitasyon sou siksè ou byen fè

congratulations and welcome to the team.
felisitasyon ak byenveni nan ekip la./félicitations et bienvenue dans l'équipe.

many congratulations on this convincing result!
felisitasyon anpil sou rezilta sa a konvenk!/toutes mes félicitations pour ce résultat convaincant!

congratulations on this lesson in fashion and style
felisitasyon sou leson sa a nan mòd ak style/félicitations pour cette leçon de mode et de style

congratulation for your marriage
felisitasyon pou maryaj ou/félicitations pour votre mariage