Results for will you marry me translation from English to Creole French (Haitian)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Creole French (Haitian)

Info

English

will you marry me?

Creole French (Haitian)

èske ou dakò marye avèk mwen?/ èske ou vle marye avèk mwen?/èske ou dakò pou marye avèk mwen?/veux-tu m'épouser?/voulez- vous m'épouser?

Last Update: 2025-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:

English

ok will you marry me

Creole French (Haitian)

ok ou pral marye m '/ok ou pral marye mwen?/ok tu vas m'épouser

Last Update: 2025-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:

English

you can marry me

Creole French (Haitian)

ou ka marye avèk mwen/ou kapab marye avèk mwen/tu peux m'épouser

Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can't marry me

Creole French (Haitian)

ou pa kapab marye avèk mwen/ou pa ka marye avèk mwen/tu ne peux pas m'épouser

Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want to marry me

Creole French (Haitian)

marye ave'm

Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want to marry me?

Creole French (Haitian)

èske w' vle marye avèk mwen ?/èske ou vle marye avè m '?/èske w' vle pou marye avèk mwen ?/marye ave'm?/est ce que tu veux m’épouser?/veux-tu m'épouser?

Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you planning to marry me?

Creole French (Haitian)

èske w ap planifye marye avè m '?/èske ou planifye pou marye avè m?/prévoyez-vous de vous marier avec moi?/envisagez-vous de m'épouser?/prévoyez-vous de me marier?

Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you teach me?

Creole French (Haitian)

èske ou pral anseye mwen?/èske w' pral anseye mwen?/èske ou pral anseye m '?/ou pral anseye m '?/voulez-vous m'apprendre?/m'apprendras-tu?

Last Update: 2025-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you planning to get marry me?

Creole French (Haitian)

èske w ap planifye marye avè m '?/èske ou planifye pou marye avè m?/prévoyez-vous de vous marier avec moi?/envisagez-vous de m'épouser?/prévoyez-vous de me marier?

Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

how will you?

Creole French (Haitian)

kijan ou pral?/kouman ou pral ?/kijan ou pral fè?/koman w' pral fè?/comment vas-tu?/comment allez-vous ?

Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you come back ?

Creole French (Haitian)

èske ou ap retounen?/èske w' ap tounen?/veux-tu revenir?/reviendrez-vous?/voulez-vous revenir?

Last Update: 2025-04-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you not remember?

Creole French (Haitian)

èske w' pap sonje?/èske ou pap sonje?/ou pap sonje?/ne vous souviendrez-vous pas?

Last Update: 2025-02-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,646,742,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK