Results for append translation from English to Croatian

append
brzina

append & play
name

append comment
dodaj boju

& append field
& dodaj

append sub prism
prikači potprizmu

& append as child
& pridruži kao potomak

append signature automatically
automatski dodaj potpis

append own signature automatically
automatski dodaj potpis

append a new row to the vocabulary
prikačinje novi unos rječniku

append selected songs to the play queue
dodaj odabrane pjesme u red čekanja sviranja

cannot append message to mbox file: %s:
nemoguće pridodati poruku u datoteku poštanskog sandučića: %s:

cannot append message to mh folder: %s:
nemoguće pridodati poruku u mh mapu: %s:

cannot append message to maildir folder: %s:
nemoguće pridodati poruku u maildir mapu: %s:

enable this to append the unit to the title of the display.
ovdje možete omogućiti ispis jedinice na naslovu prikaza.

append selected items to playlist or create new playlist from selection
dodaj odabrani zapis na popis izvođenja ili stvori novi popis izvođenja

it shall however append to its opinion the supplementary opinion drawn up by the consultative commission concerned.
međutim, svome mišljenju mora priložiti dopunsko mišljenje koje je sastavilo predmetno savjetodavno povjerenstvo.

the rapporteur and any co-rapporteurs of a category a opinion may append a publicity programme to it.
izvjestitelj i, eventualno, suizvjestitelji koji rade na mišljenju kategorije a mogu radnom dokumentu tog mišljenja priložiti program za promicanje mišljenja.

" along with the name , surname and date of birth , it suffices to append the unit in which we served .
" uz ime , prezime i datum rođenja dovoljno je staviti postrojbu u kojoj smo bili .

... that pressing ctrl while pasting the selection with the middle mouse button will append a carriage return after pasting the selection buffer?
... dok program prima lijevi klik mišem vi možete odabrati tekst pritiskom na shift tipku?

enter any extra parameters you wish to pass to the kernel here. usually, this can be left blank. this sets the append option in lilo. conf.
unesite dodatne parametre koje želite proslijediti kernelu. uobičajeno se može ostaviti praznim. ovo postavlja opciju append u datoteku lilo. conf.