Results for beam flange translation from English to Croatian

flange
prirubnica

finger flange
hvatište za prste

i-beam
i- zrakathe shape of the cursor

beam trawl
strašin

main-beam headlamps
duga glavna svjetla

asymmetrical passing beam
asimetrični svjetlosni snop

dipped-beam headlamps
kratka glavna svjetla

be sure that this hand is not pushing on the finger flange.
pobrinite se da tom rukom ne pritiskate hvatište za prste.

holding onto the finger flange, slowly depress the plunger as far as it will go.
držeći štrcaljku za hvatišta za prste, polako potiskujte klip sve dok ga ne potisnete do kraja.

depress the plunger while grasping the finger flange until the entire dose has been given.
potisnite klip dok ne ubrizgate cijelu dozu.

easy to use thanks to the 80 x 40 mm wide beam .
jednostavna upotreba zahvaljujući 80 x 40 mm širokoj gredi .

beam profile of 93 mm and a triple sealing system .
Širina profila 93 mm i trostruki sustav brtvljenja .

it shall be prohibited to fish with beam trawls in the kattegat.
zabranjuje se ribolov povlačnim mrežama (koćama) s gredom u kattegatu.

telescope beam is multiflex adapts to any floor plan to be mounted .
teleskopiranjem nosača se multiflex prilagođava svakom tlocrtu koji se montira .

beam profile of 97 mm , box of 5 chambers and wing of the 6 chambers .
Širina profila 97 mm , okvir od 5 komora i krilo od 6 komora .

colourless tubular glass vial (type i) with bromobutyl flange grey rubber stopper and sealed with violet flip top aluminium seal.
bezbojna cjevasta staklena bočical (tip i) s bromo-butil sivim gumenim čepom s prirubnicom i zatvorena „flip off“ ljubičastom aluminijskom brtvom.

by martin r. jones\ jet pack, beam and fire animations by mark grant
autor: martin r. jones\ animacije malznog paketa, zrake i vatre: mark grantdescription

i have transformed the laser beam into an ecological , recyclable version here , in green india .
transformirao sam lasersku zraku u njezinu ekološku verziju koja se može reciklirati , ovdje u zelenoj indiji .

the beam bounces of one mirror moving horizontally , then at certain angles , off another mirror moving vertically .
zraka koja se kreće vodoravno , prvo se odbija od jednog ogledala , a potom nastavlja okomito prema drugom od kojeg se reflektira pod određenim kutom .

the structure changes and vibrational phenomena of thinlayers of amorphous silica have been induced/ analysed usingfocused laser beam .
strukturne promjene i vibracijski fenomeni tankih slojevaamorfnog silicija se induciraju i/ ili izučavaju primjenomfokusiranog laserskog zračenja .