Results for connection failed translation from English to Russian

connection failed
Подключение не установлено

connection failed.
Соединение разорвано.

connection has failed.
Соединение

connection failed (%s)
Сбой подключения (%s)

network connection failed
comment

when a connection failed.
Подключение не удалось.

connection failed (timeout).
Ошибка соединения (истекло время ожидания).

opening ssh connection failed
Не удалось открыть соединение ssh

failed
Ошибка

connection attempt to host failed.
Не удаётся подключиться к узлу.

disconnection: connection attempt failed
Не удалось квитировать соединение из-за экспортных ограничений.

[failed]
[general]

a network connection attempt failed
name

connection to the pop server failed.
Не удалось подключиться к pop-серверу.

ssh connection failed, operation aborted.
Ошибка ssh- соединения, операция аварийно завершена.

h3> connection failed!< /h3
h3> Не удалось установить соединение!< /h3

a direct connection to this contact has failed.
Прямое соединение с этим контактом не удалось.

connection to http proxy (%1: %2) failed.
Соединение с http прокси (% 1:% 2) неудачно.

0 failed connection attempts
0 failed connection attempts

and after i confirmed the pin it says "connection failed".
А при том, что не держут , как надо.