Results for buddy translation from English to Croatian

bug buddy
bug buddy

& buddy list
popis poznanikar means resume

gnome bug buddy
bug buddy

name=buddy offline
bežična mrežacomment

bug buddy is not installed.
bug buddy nije instaliran

bug buddy could not be run.
bug buddy se ne može pokrenuti.

select address book for pidgin buddy list
odaberite adresar za pidginov popis prijatelja

comment=someone on your buddy list is now offline
name=msginfo

" come on buddy , i have the toe clippers right here .
" hej , frajeru , u ruci mi je grickalica za nokte .

my buddy says , ' c 'mon , let 's do this . '
moj prijatelj kaže : „ hajde , učinimo to “ .

could not find the gdb-cmd file. please try reinstalling bug buddy.
ne mogu naći gdb-cmd datoteku. molim pokušajte ponovo instalirati bug buddy.

all that you see is a kid in his teens who started out in a garage with only a buddy named woz .
sve što vidite je tinejdžer koji je počeo u garaži samo s prijateljem po imenu woz .

you do some routine refresher training , and then you go to put on your parachute and a buddy helps you .
prođete kroz rutinski trening ponavljanja i zatim odete kako bi stavili na sebe svoj padobran a kolega vam u tome pomaže .

file where bug-buddy will save your bug report in case it can't be sent immediately to bugzilla.
ovdje zapišite vaš izvještaj o greški koji želite kasnije poslati.

it's his buddy dragoslav markovic, an auto mechanic who used to live in south mitrovica, working with his father.
to je njegov prijatelj dragoslav marković, automehaničar koji je nekoć živio u južnoj mitrovici i radio s njegovim ocem.

takes the gruntwork out of managing your address book. automatically fills your address book with names and email addresses as you reply to messages. also fills in im contact information from your buddy lists.
olakšava rad s vašim adresarom. automatski ispunjava vaš adresar s imenima i adresama e-pošte pri odgovaranju na poruke. također ispunjava informacije o kontaktima za brze poruke u vašem popisu prijatelja.

academic research on instant messaging also shows 100 people on buddy lists , but fundamentally people chat with two , three , four -- anyway , less than five .
znanstvena istraživanja o komunikaciji putem instant poruka također pokazuju 100 osoba na popisu prijatelja , ali se zapravo ljudi dopisuju sa svega dvoje , troje , četvero - u svakom slučaju manje od pet osoba .

"i have never bet before, but all my buddies are doing it," he said.
"nikad se ranije nisam kladio, ali svi moji prijatelji se klade", rekao je.