Results for dependencies, dependencies translation from English to Croatian

dependencies
ovisnosti

hold, dependencies
zadrŽi, ovisnosti

install, dependencies
instaliraj, ovisnosti

select dependencies
zahtjeve prikazati

checking dependencies ...
ovisnosti paketa se provode ...

additional dependencies:
dodatne odrednice

element with dependencies
@ info

new caledonia and dependencies,
nova kaledonija i pridružena područja,

saint helena and dependencies
sveta helena i pridružena područja

unable to resolve dependencies.
ne mogu riješiti ovisnosti.

[%d(%d)/...] resolving dependencies
[%d(%d)/...] rješavam ovisnosti

find the next package with unsatisfied dependencies
nađi sljedeći paket s nezadovoljenim ovisnostima

the following packages have unmet dependencies:
sljedeći paketi imaju nezadovoljene ovisnosti:

unable to resolve dependencies! giving up...
ne mogu riješiti ovisnosti! odustajem...

resolve these dependencies by hand? [n/+/-/_/:/?]
Želite li ručno riješiti ovisnosti? [n/+/-/_/:/?]

abandoning all efforts to resolve these dependencies.
napuštam sve pokušaje rješavanja ovih ovisnosti.

the following actions will resolve these dependencies:
sljedeće radnje će riješiti ove ovisnosti:

-d show the dependencies of automatically changed packages.
-d prikaži ovisnosti automatski promijenjenih paketa.

package dependencies could not be satisfied for this package.
podaci paketa ne zadovoljavaju ovu komponentu.

i want to resolve dependencies, but no dependency resolver was created.
Želim riješiti ovisnosti, ali nijedan algoritam za rješavanje ovisnosti nije stvoren.