Results for dragicevic translation from English to Croatian

mirjana dragicevic-soldo was born on march 18th , 1965 , in sarajevo .
mirjana dragićević- soldo rođena je 18. 3. 1965 . godine u sarajevu .

ivan dragicevic was born on may 25th , 1965 in bijakovici , in the parish of medjugorje .
ivan dragićević rođen je 25. 5. 1965 . godine u bijakovićima , župa međugorje .

dragicevic, however, has not been charged, nor has an investigation been launched into his role.
međutim protiv dragićevića nije podignuta optužnica niti je ikada pokrenuta istraga o njegovoj umiješanosti.

rs government special co-ordinator for srebrenica miladin dragicevic resigned on tuesday over the move.
posebni koordinator vlade rs za srebrenicu miladin dragičević podnio je u utorak ostavku zbog tog koraka.

milan lukic, oliver krsmanovic, dragutin dragicevic and djordje sevic were found guilty of kidnapping, torturing and executing 16 muslims in 1992.
milan lukić, oliver krsmanović, dragutin dragićević i? orđe sević proglaseni su krivim za otmicu, mučenje i pogubljenje 16 muslimana 1992. godine.

after a while , dragicevic came to me again and said that other members of the board had heard that ina would be sold , and they would like a meeting with the premier .
nakon nekog vremena mi je ponovo dragičević rekao da su i drugi članovi uprave čuli da se ina prodaje te da bi voljeli da ih premijer primi .

co-defendants oliver krsmanovic and dragutin dragicevic were also sentenced to 20 years, while djordje sevic received a 15-year sentence.
oliveru krsmanoviću i dragutinu dragičeviću, koji su optuženi zajedno s njim, također su izrečene 20-godišnje zatvorske kazne, dok je Đorđe Šević dobio 15 godina zatvora.

milan lukic, oliver krsmanovic and dragutin dragicevic were sentenced to 20 years in prison for their role in the slaughter, while djorde sevic received a 15-year sentence.
milan lukić, oliver krsmanović i dragutin dragićević osuđeni su na zatvorske kazne u trajanju 20 godina zbog njihove uloge u pokolju, dok je Đorđe Šević osuđen na 15 godina zatvora.

dragicevic feels that this attitude is reminiscent of the pleas of the thirsty in the desert because a tourism harvest , like the agricultural harvest , requires , besides good preparations , a happy combination of other circumstances .
dragičević smatra kako se takav stav čini kao vapaj žednih u pustinji jer turistička žetva kao i ona u poljoprivredi osim dobre pripreme traži i dobar splet drugih okolnosti .

furtheron , other application forms were dated april 2 , 1940 , and bear the following names : danica bersa , nevenka dragicevic , elza kucera , milan resanovic and others .
zatim su 2 . travnja 1940 . pristupili danica bersa , dr . nevenka dragičević , dr . elza kučera , milan resanović i dr . mate tentor , dan poslije , 3 . travnja 1940 . , juraj canki , mara b . cvijanović i juraj magovac , 5 . travnja 1940 .

" in a time when it is clear to all that the croatian importer & debtor concept cannot survive , and when it is impossible to replace it with an exporter & manufacturing economic concept on short notice , everyone is focused on the tourist 'harvest ' as a source of covering the country 's foreign currency illiquidity , " says miroslav dragicevic , one of the leading experts in tourism consultancy and the founder of horwath consulting zagreb .
" u trenutku kad je svima jasno da hrvatski uvozno- dužnički koncept ne može opstati , a na kratki rok ga nije moguće nadomjestiti izvozno- proizvodnim gospodarskim konceptom , oči bivaju uprte u turističku ' žetvu ' kao izvor pokrića devizne nelikvidnosti zemlje " , rekao nam je miroslav dragičević , jedan od vodećih stručnjaka na polju turističkog konzaltinga i osnivač tvrtke horwath consulting zagreb .