Results for ensuring translation from English to Croatian

ensuring effective taxation
osiguravanje učinkovitog oporezivanja

ensuring number portability;
osiguravanje prenosivosti broja;

ensuring equivalence of access
osiguravanje istovjetnosti pristupa

ensuring consistency in programming.
osiguravanje dosljednosti u programiranju.

by ensuring gender equality;
jamčenjem jednakosti spolova;

ensuring full and sustainable implementation
osiguravanje potpune i održive provedbe

ensuring regulatory fitness checks.
osiguravanju redovitih provjera prikladnosti.

ensuring better consistency and control
osiguranje bolje dosljednosti i kontrole

ensuring good governance and risk management;
osigurati dobro upravljanje i upravljanje rizicima;

ensuring the efficient management of customs
osiguravanje učinkovitog upravljanja carinama

4.4 ensuring the quality of validation
4.4 osiguravanje kvalitete priznavanja

4 ensuring affordable parcel delivery solutions
4 osiguravanje povoljnih rješenja za dostavu paketa

emphasis is placed on ensuring high quality.
naglasak se stavlja na osiguranje visoke kvalitete.

ensuring a national drugs observatory is successful
jamčenje uspješnosti nacionalnog centra za praćenje droga

0.95 ml ensuring delivery of 2 full sprays or
0,95 ml što osigurava 2 potpuna potiska ili

1.55 ml ensuring delivery of 8 full sprays.
1,55 ml što osigurava 8 potpunih potisaka.

4.7 action 7: ensuring more resilient infrastructure
4.7 akcija 7: jamčiti otporniju infrastrukturu

ensuring full use of available tools to gather information
osiguravanje potpune upotrebe dostupnih alata za prikupljanje informacija

ensuring complementarity at all levels to unlock additional investments
komplementarnost na svim razinama radi pokretanja dodatnih ulaganja

based on iskon optical infrastructure ensuring unlimited capacities .
temelji se na iskonovoj optičkoj infrastrukturi koja osigurava neograničeni kapacitet .