From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eritrea
eritreja
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
the vast majority of them are fleeing from war in syria, the terror of the islamic state in libya or dictatorship in eritrea.
velika većina bježi od rata u siriji, terora islamske države u libiji ili diktature u eritreji.
the best global performers this year are finland, norway and estonia, while turkmenistan, followed by north korea and eritrea came in last.
najbolji učinak na svijetu ove godine imaju finska, norveška i estonija, dok su turkmenistan, pa zatim i sjeverna koreja i eritreja, na začelju.
eritrea, north korea, turkmenistan, iran and burma were ranked lowest, as the world's most repressive regimes towards journalists.
eritreja, sjeverna koreja, turkmenistan, iran i burma zauzele su najniža mjesta, kao najrepresivniji režimi na svijetu u odnosu prema novinarima.
eritrea , formerly part of ethiopia , is one of those places that is astonishingly beautiful , incredibly stark , and i have no understanding of how people eke out a living there .
eritreja , prijašnji dio etiopije , je jedno od onih mjesta koje su zaprepašćujuće lijepi , nevjerojatno strašni , i uopće mi nije jasno kako ljudi uspijevaju živjeti tamo .
denmark, finland, ireland, norway and sweden lead the global list this year, with a score of 0 each, while eritrea was at the bottom of the table with a score of 115.50.
danska, finska, irska, norveška i Švedska na čelu su ovogodišnje globalne ljestvice, s ocjenom 0, dok se eritreja nalazi na samom dnu ljestvice s ocjenom 115,50.
the khartoum process is led by a steering committee comprised of five eu member states (italy, france, germany, uk, malta), five partner countries (egypt, eritrea, ethiopia, south sudan, sudan) as well as the european commission, the european external action service (eeas) and the african union commission on the african side.
khartoumskim procesom upravlja upravni odbor koji se sastoji od pet država članica eu-a (italija, francuska, njemačka, uk, malta), pet partnerskih zemalja (egipat, eritreja, etiopija, južni sudan, sudan), europske komisije, europske službe za vanjsko djelovanje i komisije afričke unije s afričke strane.