Results for globe translation from English to Croatian

globe
zemlja

desktop globe
planetarij na radnoj površininame

jobs across the globe
zaposlenja širom svijeta

study nv-02b-007 (globe)
ispitivanje nv-02b-007 (globe)

infection or inflammation of the eye globe,
infekcija ili upala očne jabučice,

"kids from around the globe feel the same.
"djeca iz cijelog svijeta osjećaju isto.

as the globe spins , we can see our location .
kako se kugla vrti , možemo vidjeti našu lokaciju .

the 3m brand is recognized and trusted around the globe.
3m je brend koji se širom sveta prepoznaje i kome se veruje.

( video ) : video clips from across the globe .
( video ) : video klipovi iz cijelog svijeta .

it reshaped the demography of the globe in a way that no war ever has .
preoblikovale su demografiju planeta na način na koji to nije učinio nijedan rat .

and we 're seeing from all points on the globe similar stories .
također gledamo sa svih kuteva planeta na slične priče .

as many as 2 billion viewers from around the globe are expected to tune in.
očekuje se kako će više od 2 milijarde gledatelja diljem svijeta pratiti prijenose s olimpijade.

and not only that , we 've used our imagination to thoroughly trash this globe .
i ne samo to , koristili smo našu maštu da potpuno zagadimo planetu .

as elsewhere across the globe, it is a time of focus on traditions and family life.
kao i drugdje diljem svijeta, to je vrijeme za usredotočenost na tradicije i obiteljski život.

amid football fever around the globe, glisic found a moment to speak with setimes.
dok cijeli svijet obuzima nogometna groznica, glišić je odvojio par trenutaka kako bi dao intervju za setimes.

and as i mentioned , when it started , we were at the globe , and there was no press .
kao što sam rekao , kada smo krenuli , okupili smo se u kazalištu globe , ali tamo nije bilo medija .

( laughter ) all across the globe , you have this tendency of men wanting a certificate .
( smijeh ) globalno postoji težnja muškaraca za certifikatom .

in the olden days , explorers like vasco da gama and columbus had the good fortune to open up the terrestrial globe .
u starim danima , istraživači poput vasco da gama-e i kolumba imali su veliku sreću kada su otkrili kopneni dio kugle .

a glance at transparency international's annual corruption perceptions index shows that all corners of the globe are affected.
površan pogled na godišnji indeks percepcije korupcije kojeg je objavila udruga transparency international pokazuje kako je svaki kutak zemljine kugle pogođen ovim problemom.

it provides preferential duty-free entry for more than 4,650 products from 144 countries and territories around the globe.
njime je omogućen preferencijalni bescarinski uvoz više od 4.650 proizvoda iz 144 zemlje i teritorija iz cijelog svijeta.