Results for how can you talk about it so cas... translation from English to Croatian

English

Translate

how can you talk about it so casually

Translate

Croatian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Croatian

Info

English

you talk about it .

Croatian

razgovarate o tome .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you talk about that ?

Croatian

možete li reći nešto o tome ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you don 't talk about it so much .

Croatian

ali o tome baš ne govorimo .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you talk about it with your friends .

Croatian

i razgovarate o tome sa svojim prijateljima .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we talk about it ambivalently .

Croatian

govorimo o njemu neodlučno .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and how can you be sure about what you 've found ?

Croatian

i kako možeš biti siguran/ na o ispravnosti onoga što si pronašao/ la ?

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so i 'm going to talk about it .

Croatian

zato ću ja pričati o tome .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can you look at time ?

Croatian

kako možete gledati na vrijeme ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can you use this stuff ?

Croatian

kako možete upotrijebiti ovo ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he said , " okay , we can talk about it , but look at my prison .

Croatian

on je rekao : „ ok , možemo razgovarati o tome .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how can you participate in eu code week?

Croatian

kako možete sudjelovati u europskom tjednu programiranja?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no one wants to talk about it , and the less you talk about it the more you have it .

Croatian

nitko ne želi pričati o tome , a što manje pričate o tome , više toga imate .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"if you don't talk about it, then you can't find a solution."

Croatian

"ako o tome ne govorite onda ne možete pronaći rješenje".

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and yet , we began to talk about it , and one thing led to another .

Croatian

a ipak , počeli smo pričati o tome , i jedna stvar je vodila drugoj .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can you take advantage of such bluetooth options ?

Croatian

kako možete iskoristiti prednosti bluetooth mogućnosti ?

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minister bajram rexhepi talks about it with setimes.

Croatian

ministar bajram rexhepi govori o tome za setimes.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now , how can you have a deep tan and have no wrinkles ?

Croatian

no , kako je moguće imati takav ten i biti bez bora ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and if you ever get bored you can look at another thing , and do another thing and talk about it , right ?

Croatian

i ako vam ikada postane dosadno , možete gledati neku drugu stvar i raditi neku drugu stvar i pričati o tome , točno ?

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so , we gather around , we discuss about problems and social problems and talk about it .

Croatian

dakle , svi se okupimo , i diskutiramo o problemima i socijalnim problemima i pričamo o tome .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we talk about it in ironic terms with little quotes around it : " progress . "

Croatian

govorimo o njemu u ironičnim pojmovima s malim navodnicima oko riječi : " napredak . "

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,797,278,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK