Results for manually translation from English to Croatian

manually
ručno

fix manually
ručno popravi

install manually
instaliraj ručno

set focus manually
& ručni odabir sesije

please set it manually
molim, namjestite ga ručno

fixing upgrade manually:
ručno popravljam nadogradnju:

%s was installed manually.
%s je ručno instaliran.

manually print on 2nd side
ručno ispis na drugu stranicu

& manually choose a session
& ručni odabir sesije

mark %s as manually installed.
označi %s kao ručno instaliran.

restore & manually saved session
vrati ručno sačuvanu sesiju

%s is being installed manually.
%s se ručno instalira.

include account when checking manually
provjeri ovaj nalog pri ručnom provjeravanju

set the display zoom level manually.
najv razina ugnježđivanja popisa zaslona

& manually specify the proxy settings
& ručno podešavanje proxy poslužitelja

include this account when checking manually
provjeri ovaj nalog pri ručnom provjeravanju

manually invoke action on current clipboard
ručno pozovi aktivnost na sadašnjem međuspremniku

'm' to mark packages as manually installed
'm' za označavanje paketa kao ručno instaliranih

edit key manually to delete a self-signature.
uredite ključ ručno kako biste obrisali samopotpis.

please install the following manually and try again:
molim ručno instalirajte sljedeće i pokušajte ponovno: