Results for preferential features translation from English to Croatian

features
značajke

preferential agreement
preferencijalni sporazum

preferential trade agreement
preferencijalni trgovinski sporazum

preferential origin of goods
povlašteno podrijetlo robe

non-preferential import arrangements
nepovlaštena uvozna pravila

non-preferential origin of goods
nepovlašteno podrijetlo robe

there is no preferential uptake in erythrocytes.
nema preferencijalnog preuzimanja u eritrocitima.

linking preferential regimes to where value is generated
povezivanje povlaštenih režima s mjestom stvaranja vrijednosti

lack of preferential trade measures with eu hits kosovo exporters
nepostojanje povlastica u trgovini sa eu pogađa kosovske izvoznike

she noted that the lack of preferential measures affected prices.
istaknula je kako je nepostojanje povlaštenih mjera utjecalo na cijene.

eu audit: are preferential trade arrangements appropriately managed?
revizija eu-a: je li upravljanje povlaštenim trgovinskim dogovorima prikladno?

greece currently enjoys preferential treatment given its very specific circumstances.
grčka trenutačno uživa povlašteni tretman zbog svojih posebnih okolnosti.

green paper on the future of rules of origin in preferential trade arrangements
preferencijalni trgovinski dogovori

appendix 5b: supplier declaration for products not having preferential original status
dodatak 5.b: izjava dobavljača za proizvode koji nemaju povlašteno podrijetlo

implementation of the world trade organisation guidelines on preferential rules of origin for ldcs.
provedbu smjernica svjetske trgovinske organizacije o povlaštenim pravilima o podrijetlu za najslabije razvijene zemlje;

it shall not include subsidies to inputs or operating costs, or preferential user charges.
nisu uključene subvencije za ulazne faktore ili operativne troškove ili naplate povlaštenim korisnicima.

it could also explore strengthening supervision, enforceability of preferential rights and bankruptcy segregation aspects.
pritom se može ispitati i jačanje nadzora, provedivost povlaštenih prava i aspekti odvajanja u slučaju stečaja.

proposes developing policy flanking preferential trade agreements to favour countries that implement a national csr plan;
predlaže da se razvije politika kojom bi se pratili povlašteni trgovinski sporazumi sa zemljama koje provedu nacionalni plan za dop;

tunisia has also signed the regional convention on pan-euro-mediterranean preferential rules of origin.
tunis je također potpisao regionalnu konvenciju o paneuromediteranskim povlaštenim pravilima o podrijetlu.

no preferential binding to human red blood cells was observed (blood to plasma ratio 0.93).
nije primijećeno preferencijalno vezivanje za crvene krvne stanice u ljudi (omjer krvi i plazme: 0,93).