Results for ssl translation from English to Croatian

ssl
link…"). "link

ldap ssl
ldap ssl

& use ssl
& koristi ssl

imap over ssl
imap putem ssl-a

ssl version:
ssl inačica:

enable ssl 2
omogući ssl2

no ssl support.
nema podrške za ssl.

ssl certificate authority
autoritet ssl potvrde

display ssl & information
prikaži ssl & informacije

kde ssl certificate dialog
kde dijalog za ssl potvrde

warn on & entering ssl mode
upozori pri & ulasku u ssl način rada

%1: ssl negotiation failed
% 1: ssl pregovaranje nije uspjelo

ssl support was not found.
podrška za ssl nije pronađena.

developer (ssl, netscape plugins)
razvijatelj (ssl, podrška za netscape dodatke)

current connection is secured with ssl.
trenutna veza osigurana je uz pomoć ssla.

current connection is not secured with ssl.
trenutna veza nije osigurana sslom.

path to ssl certificate file (pem encoded)
baza podataka

warn on & mixed ssl/ non-ssl pages
upozori na & miješane ssl/ ne- ssl stranice

ssl support is not available in this build of kde.
ssl podrška nije dostupna u ovom kde- u.

the certificate may be used for ssl client and server authentication.
potvrda se može upotrijebiti za ssl klijentsku i poslužiteljsku provjeru autentičnosti.