Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
looks like
izgleda kao
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
he looks like this .
on izgleda ovako .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it looks like a horse .
izgleda kao konjska glava .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
here 's what it looks like .
evo kako to izgleda .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and it certainly looks like it .
i poprilično sliči manevriranju .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what the nasal spray looks like
kako izgleda sprej za nos
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
and it looks like this right now .
a upravo sada izgleda ovako .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it looks like a hair dryer from mars .
izgleda kao sušilo za kosu s marsa .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
can you even imagine what that looks like ?
možete li uopće zamisliti kako to izgleda ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it looks like we 're getting somewhere .
Čini se da nešto postižemo .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
here is actually what our artificial eye looks like .
ovako zapravo naše umjetno oko izgleda .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
( laughter ) no , it looks like a mess .
( smijeh ) ne , izgleda poput nereda .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
below is a picture showing what rebidose looks like.
u nastavku se nalazi slika koja prikazuje kako rebidose izgleda.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it looks like it has failed, too," chiriac said.
Čini se kako ni taj sustav glasovanja nije uspio u tome", rekao je chiriac.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
figure 1 shows what the pre-filled syringe looks like.
slika 1 prikazuje kako izgleda napunjena štrcaljka.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
now why would we know what beethoven 's skull looks like ?
zašto bismo mi znali kako izgleda beethovenova lubanja ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it doesn 't look like this ; it really looks more like this .
i ako želimo izbjeći sindrom " od uspjeha do propasti " .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
( laughter ) how many people here know what my avatar looks like ?
( smijeh ) koliko ljudi ovdje zna kako moj avatar izgleda ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
she had to look like a man .
morala je izgledati kao muškarac .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and what does that look like ?
i kako to uopće izgleda ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality: