Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who will win ?
tko će pobijediti ?
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
we will do it.
to ćemo i učiniti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"we will not stop.
"nećemo stati.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we will discuss that .
o tome ćemo raspravljati .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- we will see tommorow .
- vidjet ćemo sutra .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
we will be in touch
Čujemo se
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we will not engage .
i nećemo napadati .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we will take our actions.
"mi ćemo poduzeti korake.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"who holds out will win."
"tko izdrži pobijedit će".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i am sure that we will win and that 's that .
- nema govora , mi ćemo pobijediti , za mene je to završena priča .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we will end up like greece.
"završit ćemo kao grčka.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
however, the right is on our side and we will win.
ipak, pravda je na našoj strani i pobijedit ćemo.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we will do other centers .
izgraditi ćemo i druge centre .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will claim victory in 2008."
ostvarit ćemo pobjedu 2008. godine".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we will examine the draft meticulously.
pomno ćemo ispitati nacrt.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"we will not allow these manipulations.
"nećemo dozvoliti takve manipulacije.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"we will continue to buy [electricity].
"nastavit ćemo kupovati [struju].
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we will talk today about local warming .
danas ćemo pričati o lokalnom zatopljenju .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from the commission's side, we will deliver.
Što se tiče komisije, one će biti ispunjene.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i know that one day i will win this race too.
"znam da ću jednog dana pobijediti i u toj utrci.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting