Results for alignment and adjustment translation from English to Czech

training and adjustment
výcvik a příprava

growth and adjustment fund
fond pro úpravu růstu

transmission and adjustment procedures
předávání a postupy pro očištění

stirrup checkup and adjustment.
kontrola nastavení třmenů.

monitoring and adjustment of the fta
sledování a úprava dohody o volném obchodu

priority alignment and general alignment
prioritní a obecná úprava

the devices for regulation and adjustment,
zařízení pro ovládání a nastavení,

the devices for regulation and adjustment;,
zařízení pro ovládání a nastavení;

seats, seat anchorages and adjustment systems
sedadla, ukotvení sedadel a seřizovací systémy

no: considerable compliance and adjustment costs.
ne: značné náklady na zajištění souladu a na přizpůsobení.

accelerate alignment and application of european standards.
urychlit úpravu podle evropských norem a provádění těchto norem.

data protection: complete alignment and implement legislation.
ochrana údajů: Úplné sblížení a provádění právních předpisů.

cash accounts ---suspense accounts and adjustment accounts ---
pokladní účty ---průběžné účty a opravné účty ---

airframe symmetry: methods of alignment and symmetry checks.
symetrie konstrukce: metody kontroly nastavení a symetrie

imbalances, risks and adjustment: country-specific commentaries
nerovnováhy, rizika a korekce: komentáře k jednotlivým zemím

global multiple nucleotide or peptide sequence alignment and phylogenetic analysis
celková analýza vícenásobných nukleotidů nebo peptidových sekvencí a fylogenetická analýza

3.14 this requirement must therefore supplement alignment and coordination measures.
3.14 tato nezbytnost tedy musí doplnit harmonizační a koordinační opatření.

complete alignment and implement banking law, pledges law, law on securities;
dokončit sbližování a provádět právní předpisy týkající se bank, zástavní právo a právo cenných papíru;

comparison and adjustments
srovnání a úpravy

exposure measures and adjustments
opatření a úpravy týkající se expozice