Results for antidandruff translation from English to Czech

antidandruff
antiperspiraČnÍ pŘÍsada

antidandruff shampoos
Šampony proti lupům

antidandruff/antimicrobial
přísada proti lupům/antimikrobiální přísada

antidandruff/antistatic/antiseborrhoeic
přísada proti lupům/antistatická přísada/přísada proti mazotoku

tonic/antidandruff/cleansing/antiseborrhoeic
tonikum/přísada proti lupům/čistící přísada/přísada proti mazotoku

antidandruff/antistatic/surfactant/skin conditioning
přísada proti lupům/antistatická přísada/surfaktant/pleťový kondicionér

soothing/antidandruff/refreshing/cleansing/tonic
přísada k uklidnění pokožky/přísada proti lupům/osvěžující přísada/čistící přísada/tonikum

hair conditioning/antidandruff/tonic/astringent/soothing
vlasový kondicionér/přísada proti lupům/tonikum/astringentní přísada/přísada k uklidnění pokožky

antidandruff/antistatic/surfactant/hair conditioning/skin conditioning
přísada proti lupům/antistatická přísada/surfaktant/vlasový kondicionér/pleťový kondicionér

foaming/emulsifying/moisturising/antidandruff/surfactant/cleansing
pěnící přísada/emulgátor/zvlhčující přísada/přísada proti lupům/surfaktant/čistící přísada

antidandruff/antimicrobial/antistatic/viscosity controlling/foam boosting/hair conditioning
přísada proti lupům/antimikrobiální přísada/antistatická přísada/regulátor viskozity/přísada podporující tvorbu pěny/vlasový kondicionér

1.2.3.4.5.6 //////////////a //b //c //d //e //f //////////////49 //selenium disulphide //antidandruff shampoos //1% ////-contains selenium disulphide -avoid contact with eyes or damaged skin //////////////50 //aluminium zirconium chloride hydroxide complexes alxzr(oh)yclz and the aluminium zirconium chloride sydroxide glycine complexes //antiperspirants //20% as anhydrous aluminium zirconium chloride hydroxide 5,4% as zirconium //1. the ratio of the number of aluminium atoms to that of zirconium atoms must be between two and 10 2. the ratio of the number of (al+zr) atoms to that of chlorine atoms must be between 0,9 and 2,1 3. prohibited in aerosol dispensers (sprays) //do not apply to irritated or damaged skin ////////////
49 -sulfid seleničitý -Šampony proti lupům -1% --—obsahuje sulfid seleničitý.—zamezte styku s očima a poškozenou kůží. -50 -chloro(hydroxo)komplexy hliníku a zirkonia alxzr(oh)yclz a chloro(glycinato)hydroxokomplexy hliníku a zirkonia -antiperspiranty -20% v přepočtu na bezvodý hydroxid-chlorid hlinito-zirkoničitý 5,4% v přepočtu na zirkonium -1.poměr počtu atomů hliníku k atomům zirkonia musí být mezi 2 a 102.poměr počtu atomů (al + zr) k počtu atomů chloru musí být mezi 0,9 a 2,13.zakázáno v rozprašovačích aerosolů (ve sprejích) -neaplikujte na podrážděnou nebo poškozenou kůži. -