Results for borrowers translation from English to Czech

the borrowers
pidilidi

protection for borrowers
ochrana příjemců úvěru

projects and borrowers:
projekty a příjemci úvěru:

as lenders, banks lose when borrowers default.
kdykoli se vypůjčovatelé dostanou do platební neschopnosti, banky jako věřitelé tratí.

partnerships are inherently more risky than sole borrowers.
partnerství jsou svou podstatou riskantnější než u výhradních dlužníků.

(b) loans and advances — profile of borrowers
b) Úvěry a zálohy – profil dlužníků

whether borrowers and any guarantors are public or private;
zda jsou vypůjčovatelé nebo případní ručitelé veřejní nebo soukromí;

(b) issued by other borrowers, showing separately:
b) vydané ostatními emitenty, v tom:

private borrowers would consider only the money they could use.
soukromý dlužník by vzal v úvahu pouze částky, které může využívat.

in the money-market only lenders and borrowers face one another.
na peněžním trhu stojí proti sobě jen půjčovatel a vypůjčovatel.

a) issued by public bodies .............................................................................................. b) issued by other borrowers ....................................................................................
a) vydané veřejnoprávními emitenty ......................................................... b) vydané ostatními emitenty .................................................................................

foreign financing fueled foreign-currency credit growth, even for borrowers without foreign-currency income.
zahraniční financování přiživovalo růst úvěrů v zahraniční měně, a to i pro vypůjčovatele bez příjmu v zahraniční měně.

top grade borrower
nejspolehlivější dlužník