Results for caldera translation from English to Czech

caldera
kaldera

via caldera 21, milan, , italy >>
via borromeo 29, cesano maderno, , italy >>

friendly town next to the caldera river
přátelské město u řeky caldera

overlooking the mystical caldera and opposite the volcano.
výhledem na mystický caldera a naproti sopka.

last one left caldera 48 kilometers wide by 70 kilometers long.
poslední zanechala velký kráter až 48 kilomerů široký a na 70 kilometrů dlouhý.

in the centre of national park is situated kilauea caldera.
přímo v centru parku se nachází kilauea caldera (chrlící kotel).

mr jesús caldera sÁnchez-capitÁn minister for labour and social affairs
jesús caldera sÁnchez-capitÁn ministr práce a sociálních věcí

is it just me or are we hearing rumblings from the caldera of that aforementioned darwinian event.
jsem to pouze já, nebo slyšíme všichni rachot kaldery výše zmiňované darwinovské události?

all accommodation have private balcony and are built such a way that overlooking the caldera of santorini. and sunset ,aiming
všech ubytovacích mít soukromý balkón a jsou postaveny tak, že nad caldera ze santorini. a západu slunce, které jsou zaměřeny

this area is however a national park, parque nacional de la caldera de taburiente, in which flying is strictly forbidden.
toto území je však národním parkem parque nacional de la caldera de taburiente, ve kterém je létání přísně zakázáno.

san josé, alajuelas, puntarenas, puerto limón, caldera. language:spanish español(es).
san josé, alajuelas, puntarenas, puerto limón, caldera. jazyk:spanish español(es).

and caldera's ceo openly urged users to drop the goal of freedom and work instead for the "popularity of linux".
výkonný ředitel caldery otevřeně vybízel uživatele, aby upustili od cíle svobody a spíše pracovali pro popularitu linuxu. (http://www.zdnet.com/filters/printerfriendly/0,6061,2552025-2,00.html) (online)

the shine hotel luxury rooms is located in the picturesque village of imerovigli in santorini on the highest spot of the caldera facing a breathtaking view of the famous volcano, sunset and the aegean sea. our luxury rooms provide private outdoor heating
shine hotel luxusní pokoje se nachází v malebné vesničce imerovigli v santorini na nejvyšším místě v caldera čelí úchvatný pohled na slavnou sopka, západ slunce a egejské moře. naše luxusní pokoje mají soukromé venkovní topení

condominium - tucked in the cliff of the world famous caldera of santorini, in the beautiful and artistic village of oia, these unique apartments are the perfect blend of greek luxury and tradition.
kondominium - zastrčený v útesu na světě proslulé caldera na santorini, v krásném a umělecké obce oia tyto jedinečné apartmány jsou perfektní směs řeckých luxus a tradice.

hotel - the shine hotel luxury rooms is located in the picturesque village of imerovigli in santorini on the highest spot of the caldera facing a breathtaking view of the famous volcano, sunset and the aegean sea. our luxury rooms provide private outdoor heating
hotel - shine hotel luxusní pokoje se nachází v malebné vesničce imerovigli v santorini na nejvyšším místě v caldera čelí úchvatný pohled na slavnou sopka, západ slunce a egejské moře. naše luxusní pokoje mají soukromé venkovní topení

shine hotel is a romantic small family-run luxury hotel located at the picturesque village of imerovigli in santorini island on the highest spot of the caldera facing a breathtaking view of the famous volcano, the sunset, and the aegean sea.
shine hotel je malý rodinný romantický-spustit luxusní hotel se nachází v malebné vesničce imerovigli na ostrově santorini na nejvyšším místě v caldera čelí úchvatný pohled na slavnou sopka, západ slunce, a egejském moři.

continue on this road (autopista de sol) until you reach the exit for tarcoles / caldera where you exit. you will pass under the highway and negotiate a round-about as you enter the costanera, hwy 34 which brings you to jaco.
pokračovat na této silnici (autopista de sol), dokud se nedostanete na výstupu pro tarcoles / caldera, kde jste exit. projdete pod dálnicí a vyjednat kolo-asi jako zadáte costanera, hwy 34, která vás přivede k jaco.