Results for compositional translation from English to Czech

compositional
hudební dílo

compositional requirements
poŽadavky na sloŽenÍ

compositional requirements;
požadavky na složení;

compositional and information requirements
poŽadavky na sloŽenÍ a informace

general compositional and information requirements
obecné požadavky na složení a informace

description, compositional requirements, conditions for use
popis, požadavky na složení, podmínky použití

compositional requirements, quality characteristics and analytical methods
poŽadavky na sloŽenÍ, jakostnÍ znaky a metody analÝzy

roles that a compositional part plays in a geologic unit.
role, kterou část složení hraje v geologické jednotce.

they must comply with the compositional criteria specified in the annex.
musí splňovat kritéria složení stanovená v příloze.

e.g. false or misleading labelling, quality or compositional claims
např. nesprávné nebo zavádějící označení, prohlášení o kvalitě nebo složení

infant formulae must comply with the compositional criteria specified in annex i.
počáteční kojenecká výživa musí být v souladu s kritérii na složení, která jsou uvedena v příloze i.

directive 91/321/eec lays down compositional requirements for infant formulae.
směrnice 91/321/ehs stanoví požadavky na složení počáteční kojenecké výživy.

conditions of use and compositional requirements of these ingredients and substances may be specified.
podmínky týkající se používání a požadavků na složení těchto složek a látek mohou být upřesněny.

follow-on formulae must comply with the compositional criteria specified in annex ii.
pokračovací kojenecká výživa musí být v souladu s kritérii na složení, která jsou uvedena v příloze ii.

foods covered by this directive shall comply with the compositional criteria specified in annex 1.
potraviny, na které se vztahuje tato směrnice, musí být v souladu s kritérii na složení uvedenými v příloze i.

baby foods which are described in annex ii shall comply with the compositional criteria specified therein.
ostatní příkrmy popsané v příloze ii musí být v souladu s kritérii na složení, která tam jsou stanovena.

processed cereal-based foods shall comply with the compositional criteria specified in annex i.
obilné a ostatní příkrmy musí být v souladu s kritérii na složení, která jsou stanovena v příloze i.

the company is specialized to a single-part and short-run production based on compositional materials.
společnost se specializuje na kusovou malosériovou a sériovou výrobu z kompozitních materiálů.

however certain feeding-stuffs, by reason of their inherent compositional characteristics, require their own individual methods of analysis.
nicméně, některá krmiva, vzhledem k jejich přirozeným vlastnostem složení, vyžadují speciální, individuální metody pro analýzu.

- prague 1, multimedia, audit, video, apagesication, presentation, animation, 3d, vcr, cut systems, compositional software for exacting, czech.
- praha 1, multimédia, audio, video, aplikace, prezentace, animace, 3d, videorekordéry, střihové systémy, kompoziční software pro náročné, česky.