Results for converted translation from English to Czech

converted
konverze

bookmarks converted
záložky zkonvertovány

discontinued but converted
přerušili účast v hodnocení, avšak konverze nastala

converted into recast.
změněno na přepracované znění.

- converted to unicode.
- převeden do unicode.

converted meteorological visibility
převedená meteorologická dohlednost

even priests were converted.
dokonce kněží se obraceli.

3 = eru converted from aau
3 = eru změněná z aau

converted all-caps to bold.
converted all-caps to bold.

liabilities converted into shares
pln) závazky přeměněné na akcie

explotionerna converted to energy.
explotionerna přeměněn na energii.

all currencies converted to %1
všechny měny převedeny na% 1

successfully converted track %1.
stopa% 1 úspěšně převedena.

base conditions for converted quantities
základní podmínky pro přepočítávané veličiny

in 1599 he converted to catholicism.
v roce 1599 konvertoval k římskokatolické víře.

“converted meteorological visibility (cmv)”.
převedená meteorologická dohlednost (cmv).

no text files were converted correctly
Žádné textové soubory nebyly konvertovány úspěšně

the base conditions for converted values.
základní podmínky pro přepočítávané hodnoty.

apprentices converted into full-time units
učni přepočítaní na odpovídající plný úvazek

converted acute toxicity point estimate
přepočtený bodový odhad akutní toxicity