Results for differentiates translation from English to Czech

what differentiates from other providers?
co odlišuje od ostatních dodavatelů?

differentiates clearly amongst partner countries;
jasně diferencuje mezi partnerskými zeměmi,

this differentiates europe from other global players.
to odlišuje evropu od ostatních světových činitelů.

a white background on the cells differentiates the range of user materials.
oblast uživatelských materiálů je vyznačena bílým pozadím buněk.

aphtgel differentiates itself from other products through a range of advantages.
aphtgel se díky řadě výhod odlišuje od ostatních přípravků.

the proposal in question clearly differentiates between treatment of these two eventualities.
předložený návrh striktně odlišuje pojetí těchto dvou modelových konstelací.

it differentiates people by styles of perception and processing of information [11].
vymezuje osobnostní typy podle stylu percepce a zpracování informací [6].

during the transitional period, the proposal differentiates between the life and non-life products.
během přechodného období návrh rozlišuje mezi produkty životního a neživotního pojištění.

when we celebrate theeucharist, nothing essentially differentiates you, diocesan priests, and us, monk-priests.
když slavíme eucharistii, nic nás diecézní nebo mnišské kněze zásadně neodlišuje.

the need to differentiate between short and long-term contracts
nutné rozlišení mezi krátkodobými a dlouhodobými smlouvami