Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drei erzählungen.
drei erzählungen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
drei fragmente (1998)
suite aerotique (1988)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
three - drei (dry)
tři - drei (draj)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die drei bewertungskriterien des msf 1998
die drei bewertungskriterien des msf 1998
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dies betraf drei fernsehprogramme [43].
dies betraf drei fernsehprogramme [43].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mathilde bonnefoy for drei (three)
mathilde bonnefoy za film drei (3)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
drei brucken weg 10, garrel, , germany >>
untermainkai 1, frankfurt am main, , germany >>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
read about hotel drei kreuz in your own language
přečtěte si o hotel drei kreuz ve vašem vlastním jazyce
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drei interludien (2002) — organ 7:43 cd
ars multiplicata (i) (2010) — klavír 6:00 cd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drei-seen-tour (tegernsee, schliersee, spitzingsee)
drei-seen-tour (tegernsee, schliersee, spitzingsee)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2339 de (#367) rihm (#7) drei frauen (1)
2339 de (#367) rihm (#7) drei frauen (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drei miniaturen (2003) — 2 fagotte; kontrafagott 3:30
drei miniaturen (2003) — 2 fagotte; kontrafagott 3:30
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- berlin: in berlin sind derzeit drei fusionen zwischen wohnungsunternehmen vorgesehen.
- berlin: in berlin sind derzeit drei fusionen zwischen wohnungsunternehmen vorgesehen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1160 de (#183) glanert (#4) die drei rätsel (2)
1160 de (#183) glanert (#4) die drei rätsel (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecc-campingfuehrer.de ist ein projekt der drei brunnen verlag gmbh & co. kg contact
ecc-campingfuehrer.de ist ein projekt der drei brunnen verlag gmbh & co. kg kontakt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
*** hotel populus. unterkunft in einem schoenen drei sterne hotel, in der nahe vom stadtzentrum prags.
*** hotel populus, praha: ubytování v hotelu v praze, ?eská republika
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* jürgen alex: zum einfluß elementarer sätze der mathematischen logik bei alfred tarski auf die drei computerkonzepte des konrad zuse.
* jürgen alex: zum einfluß elementarer sätze der mathematischen logik bei alfred tarski auf die drei computerkonzepte des konrad zuse.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
book hotel drei kreuz in salzburg now. low cost reservations are secure, fast, and easy. get rates and availability to book hotels or hostels now.
hotel drei kreuz je hotel v salzburg. vytvořte si bezpečné rezervace on-line za nízké sazby na hotely a ubytovny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(29) darüber hinaus hat die kommission zweifel, ob die notifizierte maßnahme tatsächlich zeitlich begrenzt ist. die haftungsvereinbarung wird%quot%auf unbestimmte zeit%quot% abgeschlossen, auch wenn sie unter einhaltung einer kündigungsfrist von drei jahren gekündigt werden (ab 31.12. 2009). in einem begleitschreiben betonen die vertragsparteien außerdem, die vereinbarung solle auf längere frist gelten. daher bezweifelt die kommission, dass die möglichkeit der kündigung effektiv zu einer begrenzung der laufzeit führt.
(29) darüber hinaus hat die kommission zweifel, ob die notifizierte maßnahme tatsächlich zeitlich begrenzt ist. die haftungsvereinbarung wird "auf unbestimmte zeit" abgeschlossen, auch wenn sie unter einhaltung einer kündigungsfrist von drei jahren gekündigt werden (ab 31.12. 2009). in einem begleitschreiben betonen die vertragsparteien außerdem, die vereinbarung solle auf längere frist gelten. daher bezweifelt die kommission, dass die möglichkeit der kündigung effektiv zu einer begrenzung der laufzeit führt.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting