Results for general cable european works council translation from English to Czech

european works council
evropská rada zaměstnanců

european works council (recast)
evropská rada zaměstnanců (přepracované znění)

study group on european works council
studijní skupina evropská rada zaměstnanců

minutes of the european works council meeting
zápis ze zasedání evropské zaměstnanecké rady

transnational competence of the european works council.
nadnárodní pravomoci evropské rady zaměstnanců.

a european works council will be set up in 2005.
evropská podniková rada bude zřízena v roce 2005.

european works councils/
evropské rady zaměstnanců/

european works council (recast version) (debate)
evropská rada zaměstnanců (přepracované znění) (rozprava)

the european works council directive proposal is another example.
dalším příkladem je návrh směrnice o zřízení evropské rady zaměstnanců.

to the members of the study group on a european works council
Členům studijní skupiny evropská rada zaměstnanců

european works council (4426) employers' association executive (4411)
use osoba samostatn' výd'lečn' činná (4411) informování pracovní k c (4426) externí pracovník informování za m ' s t na n c c

transnational decisions belong in the advisory committee of the european works council.
nadnárodní rozhodování spadá do kompetence poradního výboru evropské rady zaměstnanců.

the venue, frequency and duration of meetings of the european works council;
místo, četnost a trvání schůzí evropské rady zaměstnanců;

council decides to strengthen european works councils
rada se rozhodla posílit evropské rady zaměstnanců

(d) the venue, frequency and duration of meetings of the european works council;
d) místo, četnost a trvání schůzí evropské rady zaměstnanců;

european works councils have a special role to play here.
zvláštní roli při tom hrají evropské rady zaměstnanců.

european works councils: a new role in promoting european integration
evropské rady zaměstnanců: nová úloha v podpoře evropské integrace

this is in accordance with the practice of many european works councils:
15 tomu také odpovídá praktická činnost mnoha evropských rad zaměstnanců:

the european works councils directive has been crying out for updating for some time.
směrnice o zřízení evropských rad zaměstnanců již nějakou dobu volala po aktualizaci.

opinion on the european works councils: a new role in promoting european integration
stanovisko k tématu evropské rady zaměstnanců - nová úloha na podporu evropské integrace