Results for guarantor translation from English to Czech

guarantor
ručitel

guarantor:
2. stát:

“guarantor”:
‚ručitelem‘:

a guarantor.
stanovením ručitele.

guarantor type code
typový kód poskytovatele zajištění

guarantor [9]: eea
ručitel [9]: ehp

10 city of guarantor
10 město ručitele

issuer and any guarantor
emitent a případný ručitel

a guarantor's statement
ručitelské prohlášení

the guarantor (if relevant);
ručitel (existuje-li),

39 postal code of guarantor
39 psČ ručitele

i. undertaking by the guarantor
i. závazek ručitele

19 excise number of guarantor
19 číslo ručitele pro účely spotřební daně

guarantor’s undertaking accepted on
závazek ručitele přijat dne

buyer/borrower/guarantor information
informace o kupujícím/dlužníku/ručiteli

guarantor: mgr. jiří mikšovský, ph.d.
garant: mgr. jiří mikšovský, ph.d.

for ‘surety’ read ‘guarantor’ [2]
netýká se českého znění [2].

guarantor: prof. ing. františek liška, csc.
garant: prof. ing. františek liška, csc.

risk classification of buyer/borrower/guarantor
klasifikace rizika kupujícího/dlužníka/ručitele

org. guarantor : trade media international, s.r.o.
organizační garant : trade media international, s.r.o.