Results for harnessing translation from English to Czech

harnessing globalisation
využití globalizace

harnessing biodegradability;
využívání biologické rozložitelnosti,

(c) harnessing technology
c) využívání moderní technologie

harnessing globalisation – actions.
využití globalizace – akce.

harnessing opportunities for citizens
využití příležitostí pro občany

harnessing ocean thermal energy
využití tepelné energie moří

harnessing icts as a communication tool.
začlenění ikt jako komunikačního nástroje.

harnessing icts’ potential for development
využití rozvojového potenciálu ict

harnessing the positive effects of migration
využití pozitivního dopadu migrace

harnessing finance to deliver environmental sustainability
využití financí k zajištění udržitelnosti životního prostředí

harnessing the economic potential of architectural heritage
ekonomické zhodnocení architektonického dědictví;

harnessing the eu’s external policies more effectively
větší zapojení zahraničních politik eu

harnessing solar and geothermal energy has also contributed.
k úsporám přispívá i využívání sluneční a geotermální energie.

harnessing action by business and consumers and supporting smes
využití činností podniků a spotřebitelů a podpora malých a středních podniků

harnessing financial instruments and mechanisms to stimulate investment.
využití finančních nástrojů a mechanismů pro podporu investic,

harnessing ict to promote smart, sustainable & innovative government
využívání ikt na podporu inteligentní, udržitelné a inovativní veřejné správy

working in partnership and harnessing the potential of the social economy
činnost v rámci partnerství a plné využití potenciálu sociální ekonomiky

it is a means of harnessing political ideas to generate change.
je prostředkem, který umožňuje využít politické myšlení k tomu, aby přineslo změny.

did you know that harnessing solar power would be impossible without plastics?
věděli jste, že bez plastů by nebylo možné využívat sluneční energii?

at the same time efforts should be made to develop good methods of harnessing wood energy.
zároveň by se mělo vynaložit úsilí vedoucí k vytvoření dobrých metod využívání energie dřeva.