Results for homogenate translation from English to Czech

homogenate
homogenita

centrifugation of homogenate
odstředění homogenátu

tulathromycin concentrations in lung homogenate were considerably higher than those in plasma.
koncentrace tulathromycinu v plicním homogenátu byly podstatně vyšší než v plazmě.

the analyses of the entire body will be performed on an homogenate of 10 molluscs.
analýzy celého těla se provádějí na homogenátu 10 mlžů.

the analysis on the edible parts will be performed on an homogenate of 10 individual parts.
analýza jedlých částí se provádí na homogenátu 10 různých částí.

extract bacteria from the homogenate by one of the methods as follows(1) :
bakterie z homogenátu extrahujte jedním z následujících postupů[6]:

vcjd spleen spikes in human plasma (10 % spleen homogenate — nibsc reference number nhsy0/0009)
slezinný extrakt vcjd v lidské plazmě (10 % homogenizovaná tkáň sleziny – referenční číslo nibsc: nhsy0/0009)

pradofloxacin concentrations in skin homogenates of dogs exceed those in serum by up to seven times.
koncentrace pradofloxacinu v homogenátu kůže psů překročila sérovou koncentraci až sedminásobně.