Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you, little one
miluji tě, maličký
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i love you
i love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
i love you.
miluju tě.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i love you too
také tě miluji
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you guys.
"i need to stretch"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i love you, dad.
lejsek : hrome, to je pravda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you my darling
miluju tě, můj miláčku
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello , i love you
divočina - moc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- look, daddy, i love you? even more than ice cream.
- hele, tati, miluju tě? ještě více než zmrzlina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. do i love you?
11. sussudio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bill because i love you.
thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the best to you my "little" boy :-))
tak můj milý cheero - všechno nej nej k tvým 1. narozeninám :-).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mom mom mom mom i love you,
mom mom mom mom i love you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
location: germany i love you
location: oulu, finland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
= ... i love you... (in uk)
mirku, moc dĚkujeme!!!! (((((((-:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lister: i love you, arnie.
lister: mám tě rád, arnie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Êðóæêà-õàìåëåîí "i love you".
Êðóæêà êåðàìè÷åñêàÿ "Ïèñòîëåò ÒÒ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you my dear father, how i love you!
můj milý otče, jak velice tě miluji!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you. but, little children, you must not forget that without prayer you cannot be close to me.
ale dítka, nezapomeňte, že bez modlitby mi nemůžete být nablízku.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it is my little owner risa, i love him a lot"
"tak to je můj malý páníček ríša, mám ho moc rád"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting