Results for input field translation from English to Czech

focus input field
zaměřit vstupní pole

* typing a left turn tabah in the input field
* typing a left turn tabah in the input field

the supported input field descriptors are listed below.
the supported input field descriptors are listed below.

it is used to create a label tag for an input field.
pro vytvoření label tagu polí input.

an example is the editfield class, a generic input field.
příkladem je třída editfield, obecné vstupní pole.

with this input field you specify the name of the selected dictionary.
do tohoto vstupního pole zadejte jméno zvoleného slovníku.

* fixed reset the height of the input field to the default
* fixed reset the height of the input field to the default

for a type of loading other than forced, the input field is grey.
při jiném typu zatížení než silou je vstupní pole šedivé.

* fix: stopped working scrolling chat with the focus in the input field
* fix: stopped working scrolling chat with the focus in the input field

the transmission ratio can be entered in the left input field using the keyboard.
převodový poměr zadáváte v levém vstupním políčku z klávesnice.

some common materials are given in the list box to the right of the input field.
některé běžné materiály jsou uvedeny ve výběrovém seznamu vpravo od vstupního pole.

with this input field you specify which file you want to load for creating the new dictionary.
v tomto vstupním poli zadáváte soubor nového slovníku.

with this input field you specify which directory you want to load for creating the new dictionary.
v tomto vstupním poli zadáváte adresář, který chcete načíst pro vytvoření nového slovníku. latin characterset

the input field for entering the appropriate safety coefficient is situated to the right of each list.
vpravo od každého seznamu je umístěno vstupní pole pro zadání příslušného koeficientu bezpečnosti.

after selection of a value, this value is added to the input field on the left automatically.
po výběru hodnoty je touto hodnotou automaticky vyplněno vstupní políčko vlevo.

after switching, the value in the input field is automatically calculated according to the actual diameter.
při přepnutí je hodnota obsažená ve vstupním poli automaticky přepočítána podle aktuálního průměru.

in the simple approach, tortoisesvn shows the user a separate input field where a bug id can be entered.
jednoduše, tortoisesvn ukazuje uživateli samostatné vstupní pole, kde může být zadáno id chyby.

with this input field you select the openoffice. org directory that will be used to spellcheck the words of the new dictionary.
v tomto vstupním poli volíte adresář openoffice. org, který se použije pro kontrolu pravopisu nového slovníku.

enter destination device address for ping into yellow input field and by button start begin periodic pings on this device.
do žlutého vstupního pole zadáte adresu cílového zařízení na který se bude provádět ping a tlačítkem start spustíte pravidelné pinkání na tuto stanici.

if you check the checkbox there, theide will create the binary with the path and name specified in the corresponding input field.
if you check the checkbox there, theide will create the binary with the path and name specified in the corresponding input field.