Results for intercessor translation from English to Czech

mary is our intercessor.
maria je nasi primluvkyni.

you are a holy intercessor.
jsi svatým přímluvcem.

no one besides him is your guardian or intercessor.
a nemáte kromě něho ochránce ani přímluvce žádného.

no patron have ye nor an intercessor, besides him.
a nemáte kromě něho ochránce ani přímluvce žádného.

there is no intercessor except after his permission.
a není přímluvce, pokud on to předtím nedovolí.

apart from him, you have no master and no intercessor.
a nemáte kromě něho ochránce ani přímluvce žádného.

there is no intercessor (with him) save after his permission.
a není přímluvce, pokud on to předtím nedovolí.

no intercessor (can plead with him) except after his leave.
a není přímluvce, pokud on to předtím nedovolí.

the sinners will have neither friend nor intercessor whose (word) will be heeded.
nespravedliví nebudou mít přítele vřelého ani přímluvce, jemuž sluchu by bylo popřáno.

no intercessor (can plead with him) except after his leave (hath been obtained).
a není přímluvce, pokud on to předtím nedovolí.

now we have no intercessors
a nemáme přímluvce žádného