From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 0 0 1 -jaa contract -500000 -— -0,— -
3 0 0 1 -smlouva s jaa (sdružené letecké úřady) -500000 -— -0,— -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
3 9 0 2 -jaa contract -350000 -350000 -----
3 9 0 2 -smlouva se sdruženými leteckými úřady -350000 -350000 -----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this appropriation is to cover the costs of services requested by easa under the contract with the jaa.
tato položka je určena na pokrytí nákladů na služby zadávané agenturou na základě smlouvy se sdruženými leteckými úřady.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
(e) "jaa" means "joint aviation authorities";
e) "jaa" se rozumí "sdružené letecké úřady" (joint aviation authorities);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
whereas the accession of all member states to the jaa and the participation of the commission in its proceedings would facilitate such harmonization;
vzhledem k tomu, že vstup všech členských států do jaa a účast komise na jejích postupech by zjednodušila tuto harmonizaci;
with regard to organisations for which a production organisation approval is proceeding through a member state on 28 september 2003 under applicable jaa procedures:
v případě organizací, jejichž oprávnění organizace k výrobě je vyřizováno členským státem ke dni 28. září 2003 v souladu s použitelnými postupy jaa:
with regard to products for which a type-certification process is proceeding through the jaa or a member state on 28 september 2003:
v případě výrobků, u nichž proces typové certifikace probíhá v jaa nebo členském státu ke dni 28. září 2003:
the jaa type-certification basis, for products that have been certificated under jaa procedures, as defined in their jaa data sheet, or
certifikační předpisová základna jaa pro výrobky, které byly certifikované na základě postupů jaa, definovaná v jejich příloze jaa, nebo
(b) compliance findings made under jaa procedures shall be deemed to have been made by the agency for the purpose of complying with 21a.145 of part 21.
b) závěry o vyhovění učiněné podle postupů jaa se považují za závěry učiněné agenturou pro účely vyhovění bodu 21a.145 části 21.