Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bello mi amigo
you are beautiful more my friend
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tan bella mi amor
okay my love…. i’m sorry for the late response my love. but i’m here for you now my love
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca pensé que podían ser tan bellos. mi carne brilla como gemas, vean.
i never thought they could be so beautiful. like precious gems, how my flesh is shining, you see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por lo tanto, deje de buscar. y el día que fui al centro comercial, y tú eras la vendedora, tenías la sonrisa más dulce que jamás había visto complementada por ojos tan bellos. mi corazón se saltó un latido. no pude normalizar mi respiración, y la única cosa que realmente pude decir fue,"muchas gracias pero no busco nada en particular."
and that day when i was at the mall, and you were the salesperson, you had the sweetest smile i had ever seen complemented by such beautiful eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting