From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after restart, windows xp will be okay, but you must let the system finish the boot and wait for the login screen!
po restartu budou windows v pořádku, ale mustí nechat systém dokončit zavedení a počkat na přihlašovací obrazovku!
click ‘switch’, the ‘login’ screen will pop-up, follow the same steps as 8.3 login.
klikněte na tlačítko „switch“ (přepnout), otevře se obrazovka „login“ (přihlášení), poté postupujte podle kroků uvedených v části 8.3 přihlášení.
you can login into the configuration interface using either the insecure http protocol (default login screen), or the secure https protocol.
do konfiguračního rozhraní se můžeme přihlásit buď pomocí nezabezpečeného http protokolu (defaultní stav) nebo pomocí zabezpečeného https .
administrators can setup how webadmin will look on the inside and on the login page as well. pick the main color style. select the perfect background image for the login screen.
administrators can setup how webadmin will look on the inside and on the login page as well. pick the main color style. select the perfect background image for the login screen.
the greeting string is the title of the login screen. if the string contains the word hostname it will be translated to the domainless name of the machine & kdm; is installed on.
uvítání je text umístěný v horní části přihlašovacího okna. obsahuje- li tento text slovo hostname, dojde k nahrazení tohoto slova názvem pracovní stanice na které je & kdm; nainstalován (bez domény).
to help protect your privacy, we don't collect keyboard touch information when the phone displays a login screen or password field. we also take measures designed to prevent the collection of email addresses and numeric sequences such as phone numbers, credit card numbers, etc.
v zájmu ochrany vašich osobních údajů neshromažďujeme informace o používání klávesnice při zobrazení přihlašovací obrazovky nebo pole pro heslo. přijímáme také opatření, která znemožňují shromažďování e-mailových adres a číselných posloupností, jako jsou telefonní čísla, čísla platebních karet a podobně.
using this module, you can configure the & kde; graphical login manager, & kdm;. you can change how the login screen looks, who has access using the login manager and who can shutdown the computer.
tímto modulem je možné měnit nastavení & kde; grafického správce přihlášení & kdm;. můžete měnit vzhled přihlašovací obrazovky, uživatele mající právo na přihlášení nebo vypnutí počítače.