Results for minimalistic translation from English to Czech

minimalistic
minimal

minimalistic text:
nastavení:

a minimalistic document viewer
minimalistický prohlížeč dokumentů

minimalistic and raw forms are typical for the modern interiors.
Čistá forma a jednoduchá povaha jsou typické rysy moderních minimalistických interiérů.

i found it the best with the gameplay as minimalistic as possible.
hra má maximálně minimalistický způsob hry a zdála se mi nejlepší.

i wish to have a clean minimalistic wardrobe with many unique denim shorts.
i wish to have a clean minimalistic wardrobe with many unique denim shorts.

in this work, he used impressively repetitive minimalistic methods with constant structural gradations.
in this work, he used impressively repetitive minimalistic methods with constant structural gradations.

reduced to the max - minimalistic design with full connectivity and integrated power supply.
maximálně redukovaný - minimalistický design s plnou připojitelností.

unclean is a patriot of brno, electronic music producer and a lover of minimalistic electronic music.
unclean je brněnský patriot, elektronický producent a milovník minimalistické elektronické hudby.

not for us! a very classical, minimalistic collection with bold and diverse selection of decorative elements.
ne pro nás. velice klasická aminimalistická kolekce s odvážným a bohatým dekorativním panelem.

a clean-cut, minimalistic skirting board with a height of 7 cm fits in with every interior.
podlahové lišty jsou přímé a minimalistické přístěnné lišty s výškou 7 cm, které se hodí do každého interiéru.

finish this selection of 20 wordpress themes responsive by a specific theme, minimalistic and powerful, i appointed pixelpower.
dokončit tento výběr 20 reagujících témat wordpress s tématem čistý, minimalistický a silný, jsem pojmenoval pixelpower.

the building is minimalistic, at the same time full of nearly romantic poetics, closed outwards, concentrated around its open and free core.
dům minimalistický, přitom plný až romantické poetiky, navenek uzavřený, soustředěný kolem svého otevřeného a volného jádra.

available in beige and grey, as well as with additional decorative pieces. it is an interesting offering for those who look for simplicity and minimalistic forms.
spolu s ozdobnými doplňky se jedná o atraktivní nabídku pro ty, kteří hledají jednoduchost a minimalismus formy.

newseqo is a fresh, clean, minimalistic and fully responsive wordpress blog theme based on gutenberg editor. its theme options help to customize theme easily.
newseqo je svěží, čistá, minimalistická a plně responzivní šablona pro wordpress založená na editoru gutenberg. možnosti šablony lze snadno přizpůsobit.

tonak introduces a new collection for the year 2014/2015, which is slightly more minimalistic compared to other years. we use less ornaments and we focus on more traditional shapes.
tonak představuje novou kolekci na rok 2014/2015, která je trošku minimalističtější než v minulých letech.

moreover, the decorations use a flowery motif, yet they are used in a very sophisticated, subtle and elegant way. travena and mogano tiles have a very minimalistic pattern and a noble color palette.
a co víc, ozdobou jsou květy, ale pojaté neobvykle sofistikovaným, subtilním aelegantním způsobem. obklady travena amogano mají velmi úsporný vzor a ušlechtilou barevnost.

the roof insulation has been a difficult issue as the roof construction is a so-called minimalistic construction - meaning that it can only carry its own weight - with no insulation.
problémem je tepelná izolace střechy, protože její konstrukce byla navržena tak, aby unesla pouze svou vlastní hmotnost.

all configurations can be easily connected in such a way that will bring out their natural beauty. we are confident that this freedom of arrangement will allow you to prepare some unique interiors – from the raw, minimalistic to the more calm that will make you feel right at home.
všechny konfigurace lze libovolně kombinovat takovým způsobem, aby, ukázal jejich krásu. jsme přesvědčeni, že svoboda při sestavování vám umožní vykouzlit jedinečný interiér - jak ty velmi syrové, minimalistické, tak ty, které budou emanovat klidem domova.

a third "minimalistic" option based largely on interpretative communications and policy support measures, such as funding programmes and technical tools, with minimum legislative intervention, was not considered appropriate to address the issues identified in this area in relation to data protection.
třetí „minimalistická“ možnost, která vychází především z využívání výkladových sdělení a podpůrných politických opatření, jako jsou programy financování a technické nástroje, s minimálními legislativními změnami, nebyla považována za vhodnou pro řešení problémů zjištěných v této oblasti v souvislosti s ochranou údajů.