Results for minimize translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

minimize

Czech

minimalizovat

Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 14
Quality:

English

minimize task

Czech

minimalizovat úlohu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

2 - minimize

Czech

2 - minimalizovaný

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimize channel

Czech

minimalizovat kanál

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

minimize inactive.

Czech

minimize inactive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimize to toolbar

Czech

minimalizovat do lišty

Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(un-)minimize window

Czech

ignorovat & minimalizovaná okna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

minimize memory usage

Czech

minimalizovat spotřebu paměti

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

minimize full screen window

Czech

minimalizovat celoobrazovkové okno

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

minimize to tray icon on close

Czech

minimalizovat do systémové části panelu při zavření

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

activate, raise or minimize task

Czech

aktivovat, zdvihnout nebo minimalizovat úlohu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

minimize turns the window into an icon.

Czech

minimize turns the window into an icon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

minimize all open windows and show the desktop

Czech

minimalizovat všechna otevřená okna a zobrazit plochu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

hydrophilic catheters should minimize the complications.

Czech

tyto hydrofilní katétry by měly uvedené komplikace minimalizovat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how do i minimize the chance of fraud?

Czech

jak mohu minimalizovat pravděpodobnost podvodu?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2.2 why have you removed the minimize botton?

Czech

2.2 why have you removed the minimize botton?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the very least, we can minimize those dangers.

Czech

přinejmenším můžeme tyto nástrahy minimalizovat.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cellulosic feeds such as switchgrass also minimize environmental impacts.

Czech

samotná výživa řas probíhá skrze celulózu, která je obsažena například v prosu, což také minimalizuje environmentální dopad.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- special precautions designed to minimize exposure to asbestos.

Czech

- zvláštních bezpečnostních opatřeních navržených za účelem snížení expozice azbestu.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

hydration and urine alkalinisation may minimize potential renal complications.

Czech

hydratace a alkalinizace moči mohou minimalizovat možné renální komplikace.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK