Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at the same time, she can teach him to avoid stroking the sensitive glans of her clitoris directly and to caress instead the general area of the clitoris and the minor lips (labia minora).
zároveň je možné muže naučit, aby nehladil přímo vršek klitorisu, ale laskal celé místo oblasti klitorisu a malé pysky (labia minora).
most often he will be told that the glans of the clitoris is too sensitive for any direct stimulation, and that it is far better to stroke the side of the clitoral shaft and the minor lips (labia minora).
většinou mu bude sděleno, že špička poštěváčku je příliš citlivá k jakékoli přímé stimulaci a že je mnohem lepší soustředit se na stranu klitorisu a na stydké pysky (labia minora).
in contrast to the relatively simple infibulation by means of a metal ring, we are here talking about a much more serious operation - a total vulvectomy (sometimes also called “pharaonic circumcision”): after an excision, i.e. the removal of clitoral gland and inner lips (labia minora), the outer lips (labia majora) are also partially or totally removed. the remaining edges of these lips are then sewn together, closing the vaginal opening.
narozdíl od relativně jednoduchých infibulací pomocí kovového kroužku zde hovoříme o mnohem závažnější operaci - celkové vulvektomii (někdy také nazývané „faraónská obřízka“) - po excizi, tedy odstranění klitorisu, vnitřních pysků (labia minora) jsou vnější pysky (labia majora) také částečně nebo úplně odstraněny.