Results for participative translation from English to Czech

participative democracy projects
projekty participativní demokracie

be more transparent and participative;
byly transparentnější a participativnější,

participative landscape art: the concept
participativní land art: koncepce

support for participative and representative structures
podpora participativních a zastupitelských struktur

participative leadership formation education strategy.
participativní vedení tvorby strategie vzdělávání.

the eir process should be inclusive and participative.
proces tohoto přezkumu by měl být inkluzivní a participativní.

self-regulation is more reactive (and participative)
trhy služeb mají tendenci k silné regulaci.

we have consolidated a unique participative social model.
vytvořili a upevnili jsme jedinečný participační sociální model.

it is conceived as a continuous, incremental and participative process.
je pojato jako nepřetržitý, postupný a participativní proces.

online services for all "participative public-private partnerships"
elektronické služby pro všechna participativní partnerství veřejného a soukromého sektoru

the project has been truly bottom-up and participative of local communities.
projekt trval dva roky. byl zahájen v prosinci 2004 a skončil v prosinci 2006.

the rise of more participative ways of using the internet leads to new challenges as well.
tento vzestup účasti na vytváření internetu přináší také nové výzvy.

the main aim is to increase participative scope of public through on-line methods.
cílem je pomocí detailnějších dat a participativních on-line metod zvýšit podíl veřejnosti na rozhodovacích procesech.

it will also introduce a practical example of participative democracy concerning an issue relevant to everyone.
uvede se také do praxe příklad participativní demokracie týkající se záležitosti, která má význam pro všechny.

one management expert summarizes recent studies as describing an increase in the use of more participative processes.
jeden expert na management shrnul závěry nedávných studií tak, že popisují stále častější využívání procesů se stále větší participací.

develop participative structures within the educational system as well as cooperation between schools, families and local communities
rozvíjet participační struktury v rámci vzdělávacího systému a spolupráci mezi školami, rodinami a místními komunitami.

1.7 the eesc recommends different forms of financing by banks including participative, innovative and ethos financing.
1.7 ehsv doporučuje různé formy bankovního financování včetně participativního, inovativního a etického financování.

just corrected the french version of your post making your website participative is a great idea, as your plugin is!
just corrected the french version of your post making your website participative is a great idea , jako vaše plugin!

notwithstanding these arrangements, works councils and other participative arrangements facilitate employee engagement in company’s operations.
vedle těchto úprav usnadňují účast zaměstnanců na správě podniku zaměstnanecké rady a další participativní modely.

in the german town of solingen, the intercultural concept ‘vision coexistence 2010’ was developed in a participative process.
v německém městě solingen byla mezikulturní koncepce„vize soužití 2010“ („vision coexistence 2010“) vytvořena participativním postupem.