Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aastal üle minna majandus- ja rahaliidu kolmandasse etappi.
toto oznámení nebylo změněno.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aasta resolutsiooniga vahetuskursimehhanismi loomise kohta majandus- ja rahaliidu kolmandas etapis.
června 1997 o zřízení mechanismu směnných kurzů ve třetí etapě hospodářské a měnové unie [9].
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) majandus- ja rahaliidu (edaspidi "emu") kolmas etapp algas 1.
ledna 1999 byla zahájena třetí etapa hospodářské a měnové unie (dále jen "hmu").
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aasta detsembris riigipeade ja valitsusjuhtide poolt vastu võetud otsusele teatas taani nõukogule, et ta ei osale majandus- ja rahaliidu kolmandas etapis.
dánsko v souladu s odstavcem 1 protokolu o některých ustanoveních týkajících se dánska připojeného ke smlouvě a v souladu s rozhodnutím, jež přijaly hlavy států nebo předsedové vlád v edinburgu v prosinci 1992, oznámilo radě, že se nezúčastní třetí etapy hmu.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(13) komisjoni ja ekp koostatud aruannete põhjal, milles hinnatakse, kuidas slovakkia on täitnud majandus- ja rahaliidu saavutamist käsitlevaid kohustusi, teeb komisjon järgmised järeldused:
(13) na základě zpráv předložených komisí a ecb o pokroku, který slovensko učinilo při plnění svých závazků týkajících se uskutečňování hospodářské a měnové unie, dospěla komise k závěru, že:
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality: