Results for randomisation translation from English to Czech

randomisation
randomizace

randomisation table
tabulka namátkového výběru

month randomisation;
měsíční namátkový výběr;

method of randomisation
metoda randomizace,

months since randomisation
počet měsíců od randomizace

time since randomisation (week)
doba od randomizace (týden)

8 weeks after randomisation
8 týdnů po randomizaci

adjusted for corticosteroid use at randomisation
upravený na užívání kortikosteroidů při randomizaci

an element to ensure randomisation; and
k prvku na zajištění nahodilosti a dále

description of the stratification and randomisation procedures,
popis postupů stratifikace a namátkového výběru,

time since randomisation (week) ideglira=xultophy
doba od randomizace (týden)

description of randomisation procedure, including notification system,
popis postupu při namátkovém výběru, včetně systému oznamování,

the tnf antagonist therapy was discontinued prior to randomisation.
terapie antagonisty tnf byla ukončena před randomizací.

a randomisation table may then look as shown in table 3.
tabulka namátkového výběru pak může vypadat tak, jak je uvedeno v tabulce 3.

basal insulin and sulphonylurea/glinides were discontinued at randomisation.
podávání bazálního inzulinu a derivátů sulfonylurey/glinidů bylo při randomizaci přerušeno.

details of the randomisation scheme shall be reported to the commission.
podrobnosti o schématu namátkového výběru se oznámí komisi.

randomisation was stratified by the intended use of enf in the br, previous use
randomizace byla provedena na základě předpokládaného použití enf v br,

the test points must be selected using approved statistical methods of randomisation.
zkušební body se musí vybrat s použitím schválených statistických metod náhodného výběru.

the test points shall be selected using approved statistical methods of randomisation.
1 zkušební body musí být vybrány za použití schválených statistických metod náhodného výběru.

patients who received amiodarone within 4 weeks prior to randomisation were not included.
pacienti, kteří dostávali amiodaron během 4 týdnů před randomizací, nebyli do studie zahrnuti.