Results for ricotta translation from English to Czech

ricotta
ricotta

salted ricotta
ricotta, slaný

ricotta, salted:
ricotta, solený:

solids (ricotta)
sušina (ricotta)

ricotta romana (pdo)
ricotta romana (chop)

cannelloni with spinach and ricotta
cannelloni se špenátem a ricottou

ricotta di bufala campana (pdo)
ricotta di bufala campana (chop)

whey cheese, except for salted ricotta
syrovátkové sýry, kromě soleného ricotta

mozzarella, ricotta cheese, spinach, ham, tomatoes
mozzarella, sýr ricotta, špenát, šunka, rajčata

tomatoes, mozzarella, tomatoes, ricotta cheese, spinach
rajčata, mozzarella, kousky rajčat, sýr ricotta, špenát

tomatoes, mozzarella, fresh spinach, roasted mushrooms, ricotta cheese
tomaty, mozzarella, špenát, restované žampiony, ricotta

grilled salmon steak with thyme and cherry tomatoes on a bed of spinach and ricotta
grilovaný steak z lososa s tymiánem a cherry rajčaty na lůžku ze špenátu a ricotty

ravioli with a stuffing of spinach, ricotta, eggs, grated parmesan, flour and a pinch of nutmeg.
ravioly se špenátem, ricottou (bílý syrovátkový sýr), vajíčkem, strouhaným parmazánem, moukou a špetkou muškátového oříšku.

in conclusion, we must not forget the desserts - cheese cake with berries or fruit empanadas with vanilla ricotta and will surely a good choice. we wish you good appetite!
na závěr nesmíme opomenout dezerty - sýrový dort s lesním ovocem nebo empanadas s ovocem a vanilková ricotta budou zcela určitě dobrou volbou. přejeme vám dobrou chuť!

approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (ricotta romana (pdo))
kterým se schvalují změny, které nejsou menšího rozsahu, specifikace názvu zapsaného do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení (ricotta romana (chop))

italy has let it be known that the application relates solely to protection of the compound name ‘ricotta romana’ and that the term ‘ricotta’ can be freely used.
itálie oficiálně oznámila, že žádost se týká ochrany jediného složeného názvu „ricotta romana“, a že název „ricotta“ může být libovolně používán.

supplementing the annex to regulation (ec) no 2400/96 as regards the entry of a name in the ‘register of protected designations of origin and protected geographical indications’ (ricotta romana) — (pdo)
kterým se doplňuje příloha nařízení (es) č. 2400/96, pokud jde o zápis názvu do „rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení“ (ricotta romana) – (chop)