Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rona, 40
rona, 40
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rona edwardsa!
rona edwardsa!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rona apartment[...]
2 valamar pinia [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
phantom (rona) *** *** **
phantom(rona)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
earthsea (rona) *** *** *** ** *** ***** **
lahůdka jako stvořená pro mé chutě."**** (28.2.2012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 rona apartment[...]
kuća blažina[...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[size=150]rona edwardsa![/size]
[size=150]rona edwardsa![/size]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
generation iron (rona) (itunes) *** **** **
generation iron(rona) (itunes)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get off at rona u. stop (4 stops).
vystupte na rona u. stop (4 zastávky).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zone around north rona and sulisker (sulasgeir)
pásmo okolo north rona a sulisker (sulasgeir)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
traffic: the miniseries (rona) *** *** *** ** **** ***
přesto se jeden poslech dá zvládnout bez výraznějších obtíží."** (22.2.2011)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sharkwater (rona) (bootleg, 57 min) *** *** ***
sharkwater(rona) (bootleg, 57 min)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
netforce (rona) (promo) ** *** ** ** *** *** **** ***
netforce(rona) (promo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
persons unknown (rona) (itunes, 55 min) ** **
persons unknown(rona) (itunes, 55 min)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in crowd, the (rona) (bootleg, 59 min) * ***
in crowd, the(rona) (promo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
music from the films (rona) (promo, 32 min) *** ***
"** (16.12.2015)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
german forces were supported by rona units (russians and ukrainians in the nazi military service) as well as the azerbaijani collaborates.
německé oddíly podporovaly jednotky rona (rusové a ukrajinci v německých službách) a rovněž ázerbajdžánští kolaboranti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(19) according to the figures and the prognoses in the report, the merger of l.a. williamson%amp% sons (shetland) limited%amp% ronas fisheries limited, through the establishment of shetland seafish ltd would begin to yield profits within three years.
(19) podle číselných údajů a prognóz uvedených ve zprávě měla fúze společností l.a. williamson%amp% sons (shetland) limited a ronas fisheries limited prostřednictvím založení společnosti shetland seafish ltd. vést k zahájení tvorby zisku nejpozději do tří let.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: