Results for rozhodne translation from English to Czech

rozhodne odporucame!!!
rozhodne odporucame!!!

rozhodne objedname znovu.
rozhodne objedname znovu.

hľadiska a rozhodne stresujúce.
hľadiska a rozhodne stresujúce.

peter se natruc rozhodne založit vlastní církev.
peter se natruc rozhodne založit vlastní církev.

rozhodne se odejít, ale al jej přesvědčí aby zůstal.
rozhodne se odejít, ale al jej přesvědčí aby zůstal.

rozhodne se proto osvobodit americké zajatce na vlastní pěst.
rozhodne se proto osvobodit americké zajatce na vlastní pěst.

actor.talk("ne, tohle tam hazet rozhodne nebudu.");
actor.talk("ne, tohle tam hazet rozhodne nebudu.");

v listopadu proběhne závěrečné kolo, kde se rozhodne o celkovém vítězi.
v listopadu proběhne závěrečné kolo, kde se rozhodne o celkovém vítězi.

když otto na svatbu pozve heavymetalovou skupinu, becky se rozhodne, že si ho nevezme.
když otto na svatbu pozve heavymetalovou skupinu, becky se rozhodne, že si ho nevezme.

je jasné, že ho budú všetci hľadať, a preto michael rozhodne, že sa dajú na útek ešte dnes v noci.
je jasné, že ho budú všetci hľadať, a preto michael rozhodne, že sa dajú na útek ešte dnes v noci.

toté platí, pokud se nb rozhodne neprovést platby týkající se "záruk a odkodnní" pekraující ástku czk 2000 milion.
totéž platí, pokud se Čnb rozhodne neprovést platby týkající se "záruk a odškodnění" překračující částku czk 2000 milionů.

pokud se pep rozhodne po zbytek sezóny povolat někoho z našich řad, tak budeme jen rádi, protože to bude odměna za naší prací."
pokud se pep rozhodne po zbytek sezóny povolat někoho z našich řad, tak budeme jen rádi, protože to bude odměna za naší prací."

74.%quot%opce s právem prodeje%quot%: v pípad, e koup agb1 je prohláena za nulovou nebo je shledána neplatnou nebo reverzovanou, gecih me uplatnit opci s právem prodeje s tím, e nb bude povinna koupit vechny akcie gecb. toté platí, pokud se nb rozhodne neprovést platby týkající se%quot%záruk a odkodnní%quot% pekraující ástku czk 2000 milion. v tomto pípad bude muset být urena kupní cena akcií v gecb a me se jednat bu o reverzní ástku, hodnotu istých aktiv, nebo poctivou trní hodnotu gecb, ani by byl brán zetel na událost, která spustila právo uplatnit%quot%opci s právem prodeje%quot%.
74. "opce s právem prodeje": v případě, že koupě agb1 je prohlášena za nulovou nebo je shledána neplatnou nebo reverzovanou, gecih může uplatnit opci s právem prodeje s tím, že Čnb bude povinna koupit všechny akcie gecb. totéž platí, pokud se Čnb rozhodne neprovést platby týkající se "záruk a odškodnění" překračující částku czk 2000 milionů. v tomto případě bude muset být určena kupní cena akcií v gecb a může se jednat buď o reverzní částku, hodnotu čistých aktiv, nebo poctivou tržní hodnotu gecb, aniž by byl brán zřetel na událost, která spustila právo uplatnit "opci s právem prodeje".