Results for scribe translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

scribe

Czech

písař

Last Update: 2015-02-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

*scribe, eugène.

Czech

*scribe, eugène.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1 rue scribe, paris, , france >>

Czech

1 rue scribe, paris, , france >>

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but now, we still will let the scribe speak.

Czech

- ale nyní nechme mluvit ještě zákoníka!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and say now, scribe, if you have well understood all this."

Czech

- a nyní řekni, znalče písma, zda jsi tomu všemu také dobře rozuměl!“

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

here you can see the faint light from light scribe sensor.

Czech

zde je vidět slabé světlo snímače light scribe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hotel scribe paris 1 rue scribe, paris, , france >>

Czech

110 rue jean jaures, lesquin, , france >>

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and sheva was scribe: and zadok and abiathar were the priests:

Czech

a seiáš písařem, sádoch pak a abiatar byli kněžími.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

[ggj 8.39.14] i said: "my dear scribe and friend.

Czech

[vej 8.39.14] pravil jsem jÁ: „milý příteli, znalý písma!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and take witnesses when you conclude a contract. let no scribe be harmed or any witness.

Czech

a berte svědky, jestliže mezi sebou obchodujete, avšak neubližujte ani písaři, ani svědkovi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when dieudonné was the scribe of bourbaki, for many many years, every printed word came from his pen.

Czech

když dieudonné byl písařem na bourbaki, o mnoho mnoho let, každé tištěné slovo se stalo z jeho pera.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

[ggj 8.39.11] do tell me now, my scribe and friend, what else you do not understand.

Czech

[vej 8.39.11] Řekni nyní, příteli znalý písma, čemu ještě nějak nerozumíš!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

[ggj 2.176.20] following these important discussions, matthew the scribe asks whether to record all this.

Czech

[vej 2.176.20] po této důležité rozmluvě se táže písař matouš, zda to vše má zaznamenat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

[ggj 8.37.1] the scribe said: "but how can those devils become aware of it?

Czech

[vej 8.37.1] pravil znalec písma: „ale jak se to ďáblové dozví?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

also available as eugène scribe, "la marquise de brinvilliers", in "Œuvres complètes de m. eugène scribe", vol.

Czech

též dostupné jako eugène scribe, "la marquise de brinvilliers," in "Œuvres complètes de m. eugène scribe", sv.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

by the hands of scribes

Czech

rukama písařů

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,221,339,635 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK