Results for seedless translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

seedless

Czech

bez jader

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

seedless varieties

Czech

bezsemenné odrůdy

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

grape (seedless)

Czech

hrozny (bez jader)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thompson seedless and mutations

Czech

thompson seedless a mutace

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

brix for all seedless varieties.

Czech

brix pro všechny bezsemenné odrůdy.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in the case of "seedless hops",

Czech

pro "chmel bez pecek"

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

seedless, where appropriate [2].

Czech

„bez jader“ popřípadě [2].

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

self-pollinated fruit is seedless.

Czech

slupka je pevná.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

seedless red table grape vines

Czech

révy vinné s červenými stolními hrozny bez jader

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the case of ‘seedless hops’, seed

Czech

„chmel bez pecek“, pecky

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

seedless white table grape vines

Czech

révy vinné s bílými stolními hrozny bez jader

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, needle beans must be seedless.

Czech

Špičaté lusky však semena mít nesmějí.

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the case of "seedless hops",

Czech

pro "chmel bez pecek"

Last Update: 2012-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

seedless citrus fruit may occasionally contain seeds.

Czech

citrusové plody bez jader mohou příležitostně obsahovat jádra.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as there is no pollination, the fruit is seedless.

Czech

protože se plod vyvinul bez oplodnění, neobsahuje semena.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

seedless watermelons may contain underdeveloped seeds and occasional developed seeds.

Czech

melouny vodní bez jader mohou obsahovat částečně vyvinutá jádra a náhodně i vyvinutá jádra.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the mention ‘seeded hops’ or ‘seedless hops’, as appropriate;

Czech

příslušnou poznámku „chmel s peckami“ nebo „chmel bez pecek“;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

seedless boysenberry puree not containing added spirit, whether or not containing added sugar

Czech

protlaky (pyré) z boysenových ostružin bez jader, bez přídavku alkoholu, též s přídavkem cukru

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

(g) the mention "seeded hops" or "seedless hops", as appropriate;

Czech

g) příslušnou poznámku "chmel s peckami" nebo "chmel bez pecek";

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"seedless hops" means hops marketed with a seed content not exceeding 2 % of their weight;

Czech

"chmelem bez pecek" chmel, jehož obsah pecek není vetší než 2 % jeho hmotnosti

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,717,050,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK